Übersetzung für "Blaualgen" in Englisch
Eine
Gattung
der
Blaualgen,
Lyngbya,
ist
nach
ihm
benannt.
The
genus
of
blue-green
algae,
"Lyngbya",
was
named
in
his
honour.
Wikipedia v1.0
Hoffentlich
enttäuscht
es
Sie
nicht,
wenn
ich
heute
nicht
über
Blaualgen
spreche.
I
hope
you
won't
be
disappointed,
but
today,
I
won't
be
talking
about
blue
algae.
TED2020 v1
Gloeocapsa
ist
eine
Gattung
aus
der
Klasse
der
Cyanobakterien
(Blaualgen).
Gloeocapsa
(from
the
Greek
"gloia"
(glue)
and
the
Latin
"capsa"
(box)
)
is
a
genus
of
cyanobacteria.
Wikipedia v1.0
Sie
haben
von
jenen
winzigen
Blaualgen
die
Fähigkeit
geerbt,
die
Lichtenergie
einzufangen.
They
have
inherited
from
these
miniscule
cyanobacteria
the
power
to
capture
light's
energy.
OpenSubtitles v2018
Hier
kommen
Blaualgen
und
Kakaoextrakt
ins
Spiel.
This
is
where
Blue
green
algae
and
Cocoa
Extract
come
in.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Blaualgen,
das
ist
ein
etwas
komplizierteres
Thema.
Blue-green
algae,
that
is
quite
a
complicated
matter.
ParaCrawl v7.1
Fast
90
Prozent
der
stehenden
Gewässer
in
Tschechien
sind
mit
Blaualgen
verseucht.
Almost
90
percent
of
stagnant
water
in
the
Czech
Republic
is
infected
with
cyanobacteria.
ParaCrawl v7.1
Blaualgen
brauchen
aber
auch
Siedlungssubstrat,
auf
dem
sie
wachsen.
Blue-green
algae,
though,
also
need
a
substrate
for
colonisation
to
grown
on.
ParaCrawl v7.1
Ein
lebendiges
blaues
Pigment,
das
aus
Blaualgen
gewonnen
wird.
A
vibrant
blue
pigment
derived
from
blue
algae.
ParaCrawl v7.1
Bietet
eine
Vielzahl
von
Blaualgen,
Bienenprodukte,
und
Johannisbrot
Krunch
Bars.
Offers
a
variety
of
blue
green
algae,
bee
products,
and
carob
krunch
bars.
ParaCrawl v7.1
Als
prokaryontische
Zellen
sind
Bakterien,
Blaualgen
und
Archaebakterien
zu
nennen.
Bacteria,
blue
algae
and
archae-bacteria
are
examples
of
prokaryotic
cells.
EuroPat v2
Und
welche
Rolle
spielen
in
diesem
Zusammenhang
die
gefürchteten
Blaualgen?
And
what
role
do
the
dreaded
blue-green
algae
play
in
this
context?
CCAligned v1
Besonders
Cyanobakterien
("Blaualgen")
bilden
Toxine
und
Allergene.
Cyanobacteria
("blue-green
algae")
in
particular
produce
toxins
and
allergens.
ParaCrawl v7.1
Es
wurde
dann
als
Blaualgen
bezeichnet.
There
was
then
known
as
cyanobacteria.
ParaCrawl v7.1
Bei
Festland
Gewässern
wo
Blaualgen
vorkommen:
About
mainland
waters
where
bluegreen
algae
occur:
ParaCrawl v7.1
Vor
allem
Blaualgen
setzen
sich
auf
den
Pflanzen
und
überall
fest.
Especially
blue-green
algae
settle
on
the
plants
and
everywhere
else.
ParaCrawl v7.1
Blaualgen
sind
Bakterien,
das
ist
bekannt.
As
is
generally
known,
blue-green
algae
are
bacteria.
ParaCrawl v7.1
Blaualgen
enthalten
essentielle
Fettsäuren
und
Phenylephrin.
Blue
green
algae
contains
essential
fatty
acids
and
Phenylephrine.
ParaCrawl v7.1
Die
Spirulina
lebt
in
Süßwasser
und
zählt
zu
den
Cyanobakterien
oder
Blaualgen.
Spirulina
is
a
blue-green
freshwater
alga.
ParaCrawl v7.1
Aus
diesem
Grund
wurden
sie
ursprünglich
für
Pflanzen
gehalten
und
als
Blaualgen
bezeichnet.
For
this
reason
they
were
originally
considered
to
be
plants
and
were
called
blue-green
algae.
ParaCrawl v7.1
In
ihm
konserviert
finden
sich
verkieselte
Strukturen
von
Blaualgen.
In
its
silificied
structures
very
old
blue
algae
are
conserved.
ParaCrawl v7.1
Die
ersten
Prokaryoten
waren
Blaualgen
und
Bakterien.
The
first
prokaryotes
of
blue
algae
and
bacteria
appeared.
ParaCrawl v7.1
Eine
weitere
"Algenart"
sind
die
so
genannten
Blaualgen.
Another
"algae
species"
is
the
so-called
"blue-green
algae".
ParaCrawl v7.1
Blaualgen
enthalten
essentielle
Fettsäuren
und
Phenylephrine.
Blue
green
algae
contains
essential
fatty
acids
and
Phenylephrine.
ParaCrawl v7.1
Blaualgen
brauchen
Licht
und
Nährstoffe
wie
alle
Pflanzen
auch.
Blue-green
algae
need
light
and
nutrients,
just
like
plants.
ParaCrawl v7.1