Übersetzung für "Blümchen" in Englisch
Über
54
Millionen
Mal
wurden
Audiokassetten
mit
"Benjamin
Blümchen"
verkauft.
The
"Benjamin
Blümchen"
audio
cassettes
have
sold
over
54
million
copies.
Wikipedia v1.0
Für
Blümchen
schrieb
er
1996
"Boomerang"
und
weitere
Titel.
In
1996,
he
wrote
the
lyrics
of
"Boomerang",
which
was
sung
by
Blümchen.
Wikipedia v1.0
Das
junge
Mädchen
gab
dem
Gast
ein
Blümchen.
The
young
girl
gave
the
guest
a
little
flower.
Tatoeba v2021-03-10
Hast
du
schon
einmal
von
einer
deutschen
Sängerin
namens
Blümchen
gehört?
Have
you
heard
about
a
German
singer
called
Blümchen?
Tatoeba v2021-03-10
Maria
hat
eine
Bettdecke
mit
Blümchen
drauf.
Mary's
blanket
has
flowers
on
it.
Tatoeba v2021-03-10
Sagt
mir,
Blümchen,
ist
Iwanuschka
noch
am
Leben?
Tell
me,
flowers,
is
lvanushka
still
alive?
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
auf
meinem
Weg
zu
ihm
ein
paar
schöne
Blümchen
kaufen.
I'll
go
and
pick
up
some
nice
flowers
on
my
way.
OpenSubtitles v2018
Für
seine
Freundinnen
hat
er
Blümchen,
für
mich
die
dreckige
Wäsche.
For
your
girlfriends,
you
have
flowers.
For
me,
your
old
socks
and
underwear.
OpenSubtitles v2018
Soll
dieses
Blümchen
El
Libre
sein?
Be
that
bit
of
fluff
El
Libre?
OpenSubtitles v2018
Dieses
Blümchen
führt
uns
zu
ihm.
That's
the
bit
of
fluff
that's
taking
us
to
him.
OpenSubtitles v2018
Ich
komme,
mein
Blümchen,
ich
komme!
Coming,
my
little
flower.
Coming
!
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
hat
unser
Eddie
das
mit
den
Bienchen
und
Blümchen
rausgefunden.
Maybe
our
little
Eddie
has
found
out
about
the
birds
and
the
bees.
OpenSubtitles v2018
Wir
warten
erstmal
das
mit
den
Bienchen
und
den
Blümchen
ab.
Kind
of
waiting
for
the
birds
and
the
bees
first.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
dir
doch
nicht
wirklich
die
Bienchen
und
Blümchen
erklären,
oder?
Now,
I
don't
really
have
to
explain
the
birds
and
the
bees
to
you,
do
I?
OpenSubtitles v2018
Sie
enttäuschen
nie,
oder,
Blümchen?
You
never
disappoint,
do
you,
Flowers?
OpenSubtitles v2018
Willst
du
mir
heute
Blümchen
machen?
You
wanna
make
flowers
today?
OpenSubtitles v2018
Du
hast
mir
seit
3
Wochen
keine
Blümchen
mehr
gemacht.
You
haven't
made
flowers
on
me
for
maybe
three
weeks.
OpenSubtitles v2018
Riechst
du
die
Blümchen,
Miss
Billie?
Can
you
smell
the
flowers,
Miss
Billy?
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
können
Blümchen
drin
wachsen
und
ihr
könnt
an
uns
denken.
You
can
grow
some
flowers
in
it
when
you're
in
Brazil
to
remind
you
of
us,
if
you
want.
OpenSubtitles v2018
Statt
des
ABC
bringt
er
ihr
was
über
die
Bienchen
und
Blümchen
bei.
Instead
of
the
A-B-C's,
he
taught
her
the
birds
and
the
bees.
OpenSubtitles v2018
Sorry,
Blümchen,
ich
enttäusche
Sie
nur
ungern.
Sorry,
Flowers,
I
hate
to
disappoint
you.
OpenSubtitles v2018
Denkst
du
wirklich,
er
will
ein
zartes
Blümchen?
Do
you
really
think
that
he
wants
some,
like,
delicate,
little
flower?
OpenSubtitles v2018