Übersetzung für "Blätterteigpastete" in Englisch
A
vol-au-vent
ist
der
französische
Namen
für
eine
gebackene
Blätterteigpastete.
A
vol-au-vent
is
the
French
name
for
a
baked
puff
pastry
batter.
ParaCrawl v7.1
Serviert
werden
leckere
Gerichte
wie
Couscous,
Harira,
eine
Linsen-
und
Kichererbsensuppe,
Pastilla,
eine
Blätterteigpastete,
Briouats,
gefüllte
Teigtaschen
oder
fruchtig-herzhafte
Kombinationen
aus
Rindfleisch
und
Pflaumen.
They
serve
up
delicious
dishes
such
as
couscous,
harira
(lentil
and
chickpea
soup),
pastilla
(a
filo
pastry
pie),
briouats
(filled
pastries)
or
sweet
and
savoury
combinations
of
beef
and
prunes.
ParaCrawl v7.1
Hier
das
Rezept
dieser
mit
Taubenfleisch
gefüllten,
herzhaft
süßen
Blätterteigpastete,
dem
Symbol
der
Küche
von
Fes
und
der
Marokkos
ganz
allgemein.
Emblematic
of
Fassi
cuisine
(meaning
from
Fez)
and
Moroccan
cuisine
in
general,
here
is
the
recipe
for
this
sweet-and-sour
pigeon
pie.
ParaCrawl v7.1
Eine
Blätterteigpastete,
gefüllt
mit
einer
glücklichen
Mischung
aus
fein
geschnittener
Taubenbrust,
Petersilie,
hart
gekochtem
Ei,
Mandeln
und
Honig,
das
Ganze
mit
Puderzucker
und
etwas
Zimt
bestäubt.
A
delicate
pie
which
wonderfully
combines
finely
chopped
pigeon,
parsley,
hard-boiled
egg,
almonds
and
honey.
And
then
sprinkled
with
cinnamon
and
sugar.
ParaCrawl v7.1
Die
flämische
Version
ist
eine
hohle
Blätterteigpastete,
die
mit
einer
Sauce
aus
Hähnchen,
Fleischbällchen
und
Pilzen
gefüllt
wird.
The
Flemish
version
is
a
hollow
puff
pastry
filled
with
a
chicken,
meatballs
and
mushroom
sauce.
ParaCrawl v7.1
Hier
das
Rezept
dieser
mit
Taubenfleisch
gefüllten,
herzhaft
süÃ
en
Blätterteigpastete,
dem
Symbol
der
Küche
von
Fes
und
der
Marokkos
ganz
allgemein.
Emblematic
of
Fassi
cuisine
(meaning
from
Fez)
and
Moroccan
cuisine
in
general,
here
is
the
recipe
for
this
sweet-and-sour
pigeon
pie.
ParaCrawl v7.1