Übersetzung für "Bioprodukte" in Englisch

Denken sie nur an Freilandeier oder Bioprodukte.
Free-range eggs and organic products spring to mind.
TildeMODEL v2018
Das ist das EU-Logo für Bioprodukte.
It’s the new EU logo for organic prod -ucts.
EUbookshop v2
Dank des Logos findest du die Bioprodukte auf den ersten Blick …
Now you can tell which of them are organic at first glance …
EUbookshop v2
Bei der Zubereitung legen wir allergrößten Wert auf frische und hochwertige Bioprodukte.
In preparation, we place utmost importance on freshness and quality of organic products.
ParaCrawl v7.1
Die Biofach ist die Weltleitmesse für Bioprodukte und findet jährlich in Nürnberg statt.
The Biofach is the worlds largest organic trade fair, which happens to be in Nuremberg every year.
CCAligned v1
Bekommen Sie hier einen genaueren Einblick über dänische Bioprodukte.
Get essential insights about Danish organics here.
CCAligned v1
Möglichkeit, den Betrieb zu besichtigen und unsere Bioprodukte zu kaufen;
You can visit the farm and buy our biologic products;
CCAligned v1
Auch Bioprodukte aus nachhaltiger Produktion kommen hier nicht zu kurz.
We also offer organic and sustainable products.
CCAligned v1
Wir verwenden fast ausschließlich Bioprodukte von höchster Qualität.
We use biological products from the highest quality …
CCAligned v1
Die Bioprodukte passen zum ganzheitlichen Konzept von Hoteleigentümer Hassan Aboutayeb.
The organic products fit well into the holistic concept of hotel owner Hassan Aboutayeb.
ParaCrawl v7.1
Außerdem viele der verwendeten Zutaten sind Bioprodukte, die im Landgut erzeugt werden.
Many of the used ingredients come from the biological local agriculture production.
ParaCrawl v7.1
Immer mehr Verbraucher entscheiden sich für Bioprodukte.
More and more consumers opt for organic products.
ParaCrawl v7.1
Auch für Unternehmen lohnt es sich, in Bioprodukte zu investieren.
Investing in green products also makes sense for companies.
ParaCrawl v7.1
Soweit sinnvoll und möglich bevorzuge ich Bioprodukte und verzichte auf bekannte genmanipulierte Grundnahrungsmittel.
Where appropriate and possible, I prefer organic products and waive known genetically modified staple food.
ParaCrawl v7.1
Die Unterkunft in San Rocco a Pilli verkauft selbst angebaute Bioprodukte.
Located in San Rocco a Pilli and selling its own organic products.
ParaCrawl v7.1
Sie können den Hof besichtigen sowie im Hofladen Rügener Bioprodukte einkaufen.
You can wander around the farm and buy organic Rügen produce in the farm shop.
ParaCrawl v7.1
Seit 2013 wurde das kulinarische Angebot auf fair gehandelte Bioprodukte umgestellt.
Since 2013, the culinary offer has converted to fair-trade organic products.
ParaCrawl v7.1
Der Hofladen im Hauptgebäude verkauft selbst angebaute Bioprodukte.
The farm shop selling their own organic produce is situated in the main building.
ParaCrawl v7.1
Dieses Sortiment umfasst Feinschmecker- und Bioprodukte aus Großbritannien und aus aller Welt.
This range includes gourmet and organic food from Britain and around the world.
ParaCrawl v7.1
Das Unternehmen setzt ausschließlich auf nachhaltige, natürlich hergestellte und fair gehandelte Bioprodukte.
The company exclusively sells sustainable, naturally manufactured fair-trade organic products.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus bieten sie hausgemachten Salzlakenkäse, Gelbkäse und andere Bioprodukte feil.
You can buy homemade cheese and other local products.
ParaCrawl v7.1
In der Lebensmittelbranche haben die regionalen Produkte bereits die Bioprodukte überholt.
In the food industry, the regional products have already overtaken the organic products.
ParaCrawl v7.1
Die sensorischen Eigenschaften von Nahrungsmitteln sind wichtige marktrelevante Faktoren - insbesonders für Bioprodukte.
The sensory characteristics of food are important, market relevant factors – especially for organic products.
ParaCrawl v7.1
Bioprodukte, ein Markt der sich ständig und vor allem sehr schnell weiterentwickelt....
Organic products, a market that is evolving constantly and above all very quickly....
CCAligned v1
Sie beschließen von nun an Bioprodukte zu kaufen.
Decide to buy organic products from now on
CCAligned v1
Möchten Sie unsere Bioprodukte gleich vor Ort in unserem Geschäft aussuchen?
Want to choose our organic products directly in our grocery?
CCAligned v1
Faire Preise und Angebote sind uns ein Anliegen - Bioprodukte sollen bezahlbar sein.
Fair prices are our concern – organic products should be affordable.
CCAligned v1