Übersetzung für "Biomechanik" in Englisch
Dies
brachte
mich
dazu,
mich
mit
der
Biomechanik
zu
beschäftigen.
That
set
me
on
the
road
to
examining
biomechanics.
TED2013 v1.1
Die
Wissenschaft
der
Biomechanik
war
nahezu
unberührtes
Gebiet.
Biomechanics
was
a
field
barely
in
its
infancy.
Wikipedia v1.0
Ich
habe
viel
über
Biomechanik
gelesen.
Okay,
let's
go.
I've
been
reading
up
on
biomechanics.
OpenSubtitles v2018
Der
Gott
der
Biomechanik
wird
dir
nicht
den
Eintritt
ins
Paradies
verweigern.
Nothing
the
God
of
biomechanics
wouldn't
let
you
in
heaven
for.
OpenSubtitles v2018
Er
gilt
als
Pionier
der
Mechanobiologie
und
Biomechanik.
He
pioneered
mechanobiology
and
biomechanics.
WikiMatrix v1
Sie
hat
Qualifikationen
in
den
Bereichen
Sportwissenschaften,
Sportphysiologie
und
Biomechanik.
She
has
qualifications
in
Exercise
Science,
Exercise
Physiology
and
Biomechanics.
EUbookshop v2
Für
gewisse
Anwendungen
in
der
Biomechanik
sind
solche
vereinfachten
Messplattformen
erwünscht.
Simplified
measuring
platforms
of
this
kind
are
desirable
for
certain
applications
in
biomechanics.
EuroPat v2
Die
dargestellte
Messplattform
stellt
eine
bevorzugt
in
der
Biomechanik
verwendete
Ausführungsform
dar.
The
force
plate
described
is
an
embodiment
employed
preferentially
in
biomechanics.
EuroPat v2
Zur
allgemeinen
Einführung
in
Biomechanik
und
Kollisionsrekonstruktion
gehören:
A
general
introduction
to
Biomechanics
&
Collision
Reconstruction,
which
will
cover:
CCAligned v1
Die
Liste
wurde
nach
der
Kategorie
Biomechanik
gefiltert.
The
list
is
filtered
by
category
Biomechanics
.
ParaCrawl v7.1
Manchmal
ist
das
Problem
der
Ferse
direkt
damit
verbundenmenschliche
Biomechanik.
Sometimes
the
problem
of
the
heel
is
directly
related
tohuman
biomechanics.
ParaCrawl v7.1
Welche
Studien
gibt
es
zur
cornealen
Biomechanik?
What
Studies
are
Available
on
Corneal
Biomechanics?
ParaCrawl v7.1
Das
Team
untersuchte
acht
Jahre
lang
die
Biomechanik
eines
Läuferfußes
in
Bewegung.
The
team
spent
eight
years
studying
the
biomechanics
of
runners'
feet
in
motion.
ParaCrawl v7.1
Sie
gewinnen
neue
Möglichkeiten
bei
Glaukom-Screening
anhand
der
cornealen
Biomechanik.
You
gain
new
possibilities
in
glaucoma
screening
through
corneal
biomechanics.
ParaCrawl v7.1
Die
Studierenden
kennen
die
Biomechanik
sowie
biomechanische
Eigenschaften
und
Reaktionen
relevanter
Körperstrukturen.
Students
know
the
biomechanics
and
biomechanical
characteristics
and
reactions
of
relevant
body
structures.
ParaCrawl v7.1
Biomechanik,
Yoga
in
strukturelle
und
funktionelle
Erkrankungen
der
Wirbelsäule
angewendet.
Biomechanics
applied
to
yoga
in
structural
and
functional
pathologies
of
the
spine.
ParaCrawl v7.1
Dabei
müssen
besonders
Kinematik
und
Biomechanik
mit
ihrem
Prinzip
der
Roll-Gleit-Drehbewegung
berücksichtigt
werden.
In
doing
so,
special
consideration
must
be
reserved
for
the
kinematics
and
biomechanics
involved
and
their
principle
of
sliding-rolling
motions.
EuroPat v2
Ansonsten
kann
die
Biomechanik
des
proximalen
Femurs
stark
beeinträchtigt
sein;
Otherwise,
the
biomechanics
of
the
proximal
femur
might
be
adversely
affected
appreciably;
EuroPat v2
Physiologie,
Biomechanik,
Psychologie
und
Ernährung
-
Sie
werden
alles
abdecken.
Physiology,
biomechanics,
psychology,
and
nutrition
–
you'll
cover
it
all.
ParaCrawl v7.1
Beziehen
Sie
die
Biomechanik
des
Unfalls
auf
mögliche
Verletzungen.
Relate
the
biomechanics
of
the
accident
with
possible
injuries.
CCAligned v1
Ein
weiteres
gefördertes
Projekt
des
Instituts
für
Biomechanik
ergründet
die
Mechanik
der
Herzwand.
Another
subsidized
project
of
the
Institute
of
Biomechanics
concerns
investigating
the
mechanics
of
the
cardiac
wall.
ParaCrawl v7.1