Übersetzung für "Bioingenieurwesen" in Englisch

Julia Richter studierte Bioingenieurwesen an der Hochschule für angewandte Wissenschaften in München.
Julia Richter studied bioengineering at the University of Applied Science in Munich.
ParaCrawl v7.1

Das wird der Pentium des Bioengineering, der das Bioingenieurwesen weiter in die Studentenwohnheime und Startups verschiebt.
This is going to become the Pentium of bioengineering, pushing bioengineering into the hands of dorm rooms and startup companies.
TED2020 v1

Mit einem Bachelor-Abschluss in Bioingenieurwesen und maschinellem Lernen und einem Doktortitel in natürlicher Sprachverarbeitung hat er sich auf Technologien für die Musterextraktion und -erkennung mit den Schwerpunkten neuronale Netze und maschinelles Lernen spezialisiert.
With a Bachelor's degree in bioengineering and machine learning, and a PhD in natural language processing, he specializes in pattern extraction and recognition technologies, with a focus on neural networks and machine learning.
ParaCrawl v7.1

Anwendung: Es ist weit verbreitet in dem sauberen Baubereich wie Elektronik, Bioingenieurwesen, Lebensmittel-, Pharma-, Krankenhaus, Militär etc., vor allem für hochwertige saubere industrielle Werkstatt und Lager genutzt.
Application : It is widely used in the clean construction field such as electronics ,biological engineering ,food ,pharmaceutical ,hospital ,military etc ,especially for high class clean industrial workshop and warehouse .
CCAligned v1

Im Bereich der Hochschulbildung betreibt die Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg seit 2010 eine Außenstelle in Busan, Südkorea, an der ein Studiengang Master of Science in Chemie- und Bioingenieurwesen nach deutschem Hochschulrecht angeboten wird.
Friedrich-Alexander University Erlangen-Nuremberg has run a university education branch in Busan, South Korea, since 2010, which offers a Master of Science in Chemical and Bioengineering Sciences according to the German university law.
ParaCrawl v7.1

In der Bewertung in der Kategorie "Abschlüsse in angemessener Zeit" brachten es die Fächer Architektur, Chemie, Biologie, Elektrotechnik und Informationstechnik, Erziehungswissenschaft, Bioingenieurwesen und Chemieingenieurwesen am KIT in die deutschlandweite Spitzengruppe.
In the category of "graduation within an appropriate period of time", the subjects of architecture, chemistry, biology, electrical engineering and information technology, pedagogics, bioengineering, and chemical engineering are in the top group in Germany.
ParaCrawl v7.1

Der Maschinenbau kann auch der Ausgangspunkt für eine Karriere in Bioingenieurwesen, Umwelt- und Luftfahrttechnik, Finanzen und Betriebswirtschaft sein.
Mechanical engineering can also be the starting point for careers in bioengineering, environmental and aeronautical engineering, finance, and business management.
ParaCrawl v7.1

Chemie- und Bioingenieurwesen (CBIW) ist eine der Schlüsseldisziplinen zur Bewältigung der großen Herausforderungen der heutigen Zeit in den Bereichen Energie, Ernährung, Medizin, Mobilität und Umwelt.
Chemistry and bioengineering science (CBIW) is a key discipline for meeting the great challenges of our time in the fields of energy, food, medicine, mobility and the environment.
ParaCrawl v7.1

An den Vorlesungen, Praktika und Exkursionen können Studierende in Bachelor- und Master-Studiengängen der Fachrichtungen Chemie- und Bioingenieurwesen, Verfahrenstechnik, Maschinenbau, Technologiemanagement sowie Medizintechnik teilnehmen.
Students can take part in the lectures, internships and excursions in bachelor's and master's programs in the fields of Chemical and Bioengineering, Process Engineering, Mechanical Engineering, Technology Management and Medical Technology.
ParaCrawl v7.1

Diadora richtet das CRD ein, das Forschungszentrum Diadora, in dem ein für die damalige Zeit wirklich innovatives Team arbeitet, zu dem neben Schuhmachern auch Experten aus dem Zentrum für Bioingenieurwesen des Polytechnikums Mailand und Fachärzte für Orthopädie gehören.
Diadora instituted the CRD, that is, the Diadora Research Centre, composed of a work team that was wholly innovative for those years: shoe technicians, experts from the Milan Polytechnical Centre of Bioengineering, and doctors specialised in orthopaedics.
ParaCrawl v7.1

Er verknüpft die prozessorientierte Studienrichtung Chemie und Bioingenieurwesen (CBIW) mit der laborchemisch ausgerichteten Studienrichtung Technische und Angewandte Chemie (TAC).
It combines a process-oriented chemistry and bioengineering course (CBIW) with a laboratory-oriented technical and applied chemistry course (TAC).
ParaCrawl v7.1

In diesem Jahr neu untersucht wurden die Fächer Architektur, Bau- und Umweltingenieurwesen, Angewandte Naturwissenschaften, Elektrotechnik und Informationstechnik, Maschinenbau, Werkstofftechnik / Materialwissenschaft, Bioingenieurwesen, Chemieingenieurwesen, Verfahrenstechnik, Mechatronik, Chemie, Biologie, Psychologie, Germanistik, Anglistik / Amerikanistik, Erziehungswissenschaft sowie Romanistik.
This year, these were architecture, civil and environmental engineering, applied natural sciences, electrical engineering and information technology, mechanical engineering, materials technology / science, bioengineering, chemical engineering, process technology, mechatronics, chemistry, biology, psychology, German studies, English / American studies, pedagogics, and Romans studies.
ParaCrawl v7.1

Einzigartig ist die methodisch breite und eng verzahnte Forschungsstruktur, in der Mikrobiologie und Chemie mit der Gentechnik und dem Bioingenieurwesen verknüpft werden.
A unique feature of SOMA is a broad and closely interconnected methodology linking microbiology and chemistry with genetic and biochemical engineering.
ParaCrawl v7.1

In der Graduiertenschule sol- len Nachwuchswissenschaftlerinnen und Nachwuchs- wissenschaftler nach deutschen Qualitätskriterien, also anhand der gleichen Prüfungsordnung wie in Erlangen, Masterabschlüsse in Chemie- und Bioingenieurwesen erwerben und auch promovieren können.
Early career researchers can study at the Graduate School to gain Master's degrees in Chemistry and Bioengineering, as well as doctorates, both in compliance with German quality criteria, that is, according to the same examination regu- lations as in Erlangen.
ParaCrawl v7.1

Im CPA will die TUM ihre Kompetenzen in Proteinchemie, Strukturaufklärung, chemischer Biologie, Einzelmolekülbiophysik, zellulärer Biophysik, DNA-Nanotechnologie, Molekulardynamik-Simulation und Bioingenieurwesen bündeln, um so die methodischen und technologischen Potenziale auszuschöpfen.
At the CPA, the TUM will unite its competences in protein chemistry, structural elucidation, chemical biology, single-molecule biophysics, cellular biophysics, DNA nanotechnology, molecular dynamics simulation, and bioengineering in order to fully exploit the methodological and technological potentials available.The research will focus on the protein interactions in conjunction with protein-folding processes, the formation of structures in the cytoskeletal system, and active-substance pathways.
ParaCrawl v7.1

Durch die Integration von Fachgebieten (Elektrotechnik, Computertechnik, Bauingenieurwesen, Bioingenieurwesen, Systemtechnik, Informatik und Statistik) vermittelt das Programm einen proaktiven Ansatz in der Konstruktion physikalischer Systeme mit Cybersecurity von Anfang an.
By integrating areas of expertise (electrical engineering, computer engineering, civil engineering, bioengineering, systems engineering, computer science, and statistics) the program teaches a proactive approach in engineering design of physical systems with cybersecurity incorporated from the beginning.
ParaCrawl v7.1

Die Arbeitsgruppe befaßt sich hauptsächlich mit der Anwendung von Ultraschall und Elektrochemie im Bereich Umweltbiotechnologie und Bioingenieurwesen.
The working group will focus mainly on ultrasound and electrochemistry in environmental biotechnology and bioengineering.
ParaCrawl v7.1

In der Bewertung in der Kategorie „Abschlüsse in angemessener Zeit“ brachten es die Fächer Architektur, Chemie, Biologie, Elektrotechnik und Informationstechnik, Erziehungswissenschaft, Bioingenieurwesen und Chemieingenieurwesen am KIT in die deutschlandweite Spitzengruppe.
In the category of “graduation within an appropriate period of time”, the subjects of architecture, chemistry, biology, electrical engineering and information technology, pedagogics, bioengineering, and chemical engineering are in the top group in Germany.
ParaCrawl v7.1

Für seinen großen Beitrag bei der Erzeugung neuen Wissens, sowohl technologisch als auch wissenschaftlich, wird es zu einem Szenario, das angewandte Forschung in verschiedenen Bereichen fördert und wiederum Disziplinen wie Bioingenieurwesen, Mechatronik, Materialwissenschaften, Produktionstechnik fördert, Produktdesign und Steuerungstechnik.
For its great contribution in the generation of new knowledge, both technological and scientific, becoming a scenario that encourages applied research in various areas, promoting in turn disciplines such as bioengineering, mechatronics, materials science, production engineering, product design and control engineering.
ParaCrawl v7.1