Übersetzung für "Bildungsnachweis" in Englisch
Zulassungsanträge
sind
beim
Studienservice
mit
den
entsprechenden
Anlagen
(letzter
Bildungsnachweis)
jeweils
innerhalb
der
Rückmeldefrist
einzureichen.
Applications
for
admission
must
be
submitted
to
the
study
service
with
the
relevant
attachments
(latest
certificate
of
education)
within
the
re-registration
deadline.
ParaCrawl v7.1
Wenn
du
einen
ausländischen
Bildungsnachweis
hast,
hierzu
zählt
auch
das
International
Baccalaureate
Diploma
(Internationales
Abitur),
solltest
du
deine
Unterlagen
von
der
entsprechenden
Zeugnisanerkennungsstelle
des
Bundeslandes
prüfen
lassen,
in
dem
du
wohnst.
If
you
have
a
foreign
school
certificate,
the
International
Baccalaureate
Diploma
is
also
applicable,
as
long
as
you
have
your
documents
examined
by
the
relevant
accreditation
office
of
the
German
state
in
which
you
live.
ParaCrawl v7.1
Wenn
ein
Nicht-EU-Bürger
eine
Arbeitsgenehmigung
für
eine
Tätigkeit,
die
eine
höhere
Ausbildung
voraussetzt,
beantragen
will,
muss
er
einen
höheren
Bildungsnachweis
vorlegen,
der
nicht
nur
mit
einer
Legalisierung/Apostille
versehen
ist,
sondern
auch
ein
Äquivalent
in
der
Tschechischen
Republik
hat.
In
case
a
non-EU
citizen
wants
to
apply
for
a
work
permit
for
a
job
where
a
higher
education
is
required,
he/she
will
have
to
present
a
certificate
of
higher
education
that
is
not
only
legalized/apostilled,
but
also
that
has
an
equivalent
in
the
Czech
Republic.
ParaCrawl v7.1