Übersetzung für "Bilanzpolitik" in Englisch

Trotz des geplanten Anstiegs der Verschuldung werden wir die solide Bilanzpolitik weiterführen.
Despite the planned increase in debt, we will continue our sound financial policies.
ParaCrawl v7.1

Bilanzpolitik der Konzerne tut ihr Übriges.
Accounting policy of companies compounds the situation.
ParaCrawl v7.1

In der Prüfung müssen die Studierenden zeigen, dass sie Einzelabschlüsse korrekt durchführen können, Konzernrechnungslegung verstehen und Konsolidierungsgrundsätze anwenden können, sowie die Grundzüge von Bilanzpolitik und Bilanzanalyse anwenden können.
In the exam students show that they are able to correctly conduct individual financial statements, understand consolidated financial statements and apply consolidation principles as well as understand and apply balance sheet policy and analysis.
ParaCrawl v7.1

Die Gründe dafür sind das fundamentale Wirtschaftsumfeld in den USA und global, ein außergewöhnlich gutes Gewinnwachstum, Anpassungen der Bilanzpolitik sowie keine 'Anfängerfehler' in der US-Geldpolitik: Denn auch wenn der neue Fed-Vorsitzende Powell neu im Amt ist, ist es unwahrscheinlich, dass er die Leitzinsen zu stark anheben und die Finanzierungsbedingungen verschlechtern dürfte wird, was auf Sicht von zwölf Monaten zu einer Rezession führen könnte.
The reasons for this rest on the basic economic environment in the US and around the world, exceptionally good earnings growth, accounting policy adjustments, as well as the improbability of beginners' mistakes being committed in US monetary policy, because, even if the new Fed chairman Powell is new to office, he is not likely to raise key interest rates too much, thereby impacting financing conditions, which on a 12-month horizon, could lead to a recession.
ParaCrawl v7.1