Übersetzung für "Bibelvers" in Englisch

Ich habe Don Giorgio den Zettel mit dem Bibelvers geschrieben.
With the biblical verse, I tried to save his soul
OpenSubtitles v2018

Amira Nosseir erfindet den Bibelvers neu:
Amira Nosseir reinvents the biblical verse:
GlobalVoices v2018q4

Für jeden gelernten Bibelvers bekommt man...
For every Bible verse learned get ...
OpenSubtitles v2018

Nun schaue man sich mal folgenden Bibelvers an:
Now look at the following verse:
ParaCrawl v7.1

Ähnlich wurde Abraham in den Bibelvers 1 Mose 17:19 versprochen:.
Similarly, in the biblical verse Genesis 17:19, Abraham was promised:
ParaCrawl v7.1

Dann bat sie mich, einen Bibelvers zu lesen.
Then she asked me to read a Bible verse.
ParaCrawl v7.1

Darunter steht, wie auf einer aufgerollten Buchrolle, der bekannte Bibelvers:
Below, like on an open scroll, is written the well-known verse from the Bible:
ParaCrawl v7.1

Möchten Sie einen bestimmten Bibelvers auf einem nächsten Bild?
Would you like a particular Bible verse on a picture?
CCAligned v1

Graviert mit Bibelvers, Spinnerring-Design, perfekte christliche Spinnerringe für Männer.
Engraved with bible verse, spinner ring design, perfect christian spinner rings for men.
ParaCrawl v7.1

Doch wie Sie in der unten aufgeführten Bibelvers sehen, wird Gott,...
However, as you will see in the Scripture verse listed below, God the Father will come to her r...
ParaCrawl v7.1

Die Vorentrückungslehre verdreht nicht einmal irgendeinen Bibelvers.
The pre-tribulation rapture is not even twisting any scripture.
ParaCrawl v7.1

Die Wiedergabe wird unterbrochen und man kann zum Bibelvers navigieren und ihn ansehen.
The video pauses while you navigate to the cited scripture and watch it.
ParaCrawl v7.1

Damit veränderten sie den Bibelvers in den Bakterien.
This changed the biblical sentence in the bacteria.
ParaCrawl v7.1

Es brachte mir sofort einen Bibelvers in Erinnerung.
It brought to mind immediately a Bible verse.
ParaCrawl v7.1

Setzen Sie den täglichen Bibelvers auf Ihre Webseite!
Place the daily bible verse on your website!
ParaCrawl v7.1

Dies kann der bekanntesten Bibelvers in unserer Zeit sein.
This may be the most well known Bible verse in our day.
ParaCrawl v7.1

Auf dieser Glocke steht als Bibelvers (Originalschreibweise):
On this bell stands as Bible verse in the original manner of writing:
ParaCrawl v7.1

Steht bitte auf, während ich den Bibelvers meines Lebens lese.
Please stand as I read my life verse.
ParaCrawl v7.1

Weil diese Propheten einen Bibelvers aus dem Zusammenhang genommen haben.
Because these prophets have taken a bible verse out of its context.
ParaCrawl v7.1

Vielleicht ist es der Bibelvers?
Maybe it's the, uh, Bible verse?
OpenSubtitles v2018

Dieser Bibelvers hat mir wieder vor Augen geführt wie gut und großzügig unser Gott ist.
This Bible verse brought back to my mind how good and generous our God is.
CCAligned v1

Ein neuer, illustrierter Bibelvers erscheint jeden Tag auf Ihrer Webseite oder Ihrem Blog.
A new illustrated Bible verse will show up on your blog or website everyday.
CCAligned v1

Mit den nachfolgenden HTML Codes können Sie den Bibelvers des Tages auf Ihrer Webseite anzeigen.
You can use this HTML code to place the Bible verse of the day on your website.
ParaCrawl v7.1

Der eine Mann fragte den anderen, welchen Bibelvers der Pastor für dessen Konfirmation festgelegt hätte.
In front of him one man asked another which Bible text the pastor had chosen for him at his Confirmation.
ParaCrawl v7.1

Erhalten Sie einen Morgen und einen Abend Bibelvers und Andacht für jeden Tag des Jahres.
Receive a morning and an evening Bible verse and devotional for every day of the year.
ParaCrawl v7.1

Am obigen Bibelvers können zwei Bilder Gottes erkennen, nämlich ein männliches sowie ein weibliches.
The above verse states that God has two images—a male image and a female image.
ParaCrawl v7.1

Die Antwort sollte bereits bekannt sein, aber hier ist noch ein Bibelvers(!):
The answer should be clear already, but here is one more scripture (!):
ParaCrawl v7.1