Übersetzung für "Bibel" in Englisch

Wir schreiben hier nicht die Bibel neu.
We are not writing the Bible, here.
Europarl v8
Wissen Sie, was meine Bibel ist?
You know what is my bible?
Europarl v8
Die Bibel lehrt uns, daß die Natur die Schöpfung Gottes ist.
The Bible teaches us that in nature we are dealing with God's creation.
Europarl v8
Das Verbrechen bestand einzig und allein im Verkauf der Bibel.
The only crime was the selling of Bibles.
Europarl v8
Als Christ stütze ich mich dabei auf die Bibel.
As a Christian, I have adopted this attitude based on the Bible.
Europarl v8
Unser Kollege dort hinten hat vorhin die Bibel zitiert.
Our colleague over in the far corner of the House spoke earlier and quoted the Bible.
Europarl v8
Also folgte ich allen Regeln der Bibel.
So I decided to follow all the rules of the Bible.
TED2013 v1.1
Hier bin ich, wie ich die Bibel lese.
There's me reading the Bible.
TED2013 v1.1
Tatsächlich spricht die Bibel von Kognitiver Psychologie, sehr primitiver Kognitiver Psychologie.
The Bible actually talks about cognitive psychology, very primitive cognitive psychology.
TED2013 v1.1
Wie sollten wir die Bibel betrachten?
How should we view the Bible?
TED2013 v1.1
Das musst du sehen -- Bibel Trainingslager.
You've got to see this -- Bible Boot Camp.
TED2020 v1
Es ist überall im Netz, Bibel Trainingslager.
It's all over the Web: "Bible Boot Camp."
TED2020 v1
Es ist die Geschichte der Bibel, von "Harry Potter",
It's the Bible story.
TED2020 v1
Einer der Fragesteller fragte, ob die Kandidaten jedes Wort der Bibel glauben.
One questioner asked if the candidates believed every word of the Bible.
WMT-News v2019
Wissen Sie, da gibt es eine Geschichte in der Bibel über Moses.
You know, there's a story in the Bible about Moses.
TED2013 v1.1
Sie übernehmen ihre Ernährungsgewohnheiten direkt aus der Bibel.
They take their diet directly from the Bible.
TED2013 v1.1
Als Pastor begann ich in der Bibel zu lesen.
And, being a pastor, I started reading the Bible.
TED2020 v1
Ussher löste dieses Problem, indem er stattdessen auf die Hebräische Bibel zurückgriff.
Ussher resolved this problem by relying on the Hebrew Bible instead.
Wikipedia v1.0

Ähnliche Begriffe

die Bibel Bibel