Übersetzung für "Bewerbungsmanagement" in Englisch

Alles über die neuen Fristen und die Zuständigkeiten im Bewerbungsmanagement erfahren Sie im Bereich Bewerbung .
You can find all the information about the new deadlines and contacts in application management in the section application .
ParaCrawl v7.1

In dieser Reihe werden Beiträge rund um die Themen Bewerbungsmanagement, Berufsorientierung sowie Einstiegsmöglichkeiten bei verschiedenen Unternehmen präsentiert.
Within this series, different companies hold presentations regarding application management, career guidance as well as entry opportunities.
ParaCrawl v7.1

Zweck und Umfang der Datenerhebung, der weiteren Verarbeitung und Nutzung der Daten durch rexx systems sowie Prettl dient dem Bewerbungsmanagement.
Purpose and scope of the data collection, the further processing and use of the data by rexx systems and Prettl serves the application management.
ParaCrawl v7.1

Gemeinsam mit Masterconcept, einem Planungsbüro aus Salzburg, und Abold - Büro für Markenkommunikation aus München, wurden PROPROJEKT Planungsmanagement und Projektberatung GmbH und das Partnerbüro AS+P - Albert Speer + Partner GmbH beauftragt, das technische Bewerbungsmanagement für das Bewerbungskomitee Almaty 2022 von November 2014 bis zur Wahl der Host City 2022 am 31. Juli 2015 auszuführen.
Together with Masterconcept, a planning and consulting firm based in Salzburg, and Abold - Büro für Markenkommunikation, based in Munich, PROPROJEKT Planungsmanagement und Projektberatung GmbH and its partner company AS+P - Albert Speer + Partner GmbH were commissioned to perform the technical bid management for the Almaty 2022 Bid Committee from November 2014 until the Host City Election on 31st July 2015.
ParaCrawl v7.1

Die durchschnittlichen Kosten während des Prozesses, wie fÃ1?4r Werbung, verlorene Arbeitszeit, Bewerbungsmanagement sowie Kosten während der Einarbeitung, betragen jedes Mal bis zu 140.000 Euro -.
The average costs during the process, such as for advertising, lost working time, application management as well as cost during the initial training add up to 140.000 Euro - each time.
ParaCrawl v7.1

Das Programm wird mit einer Vielzahl von integrierten Komponenten ausgestattet, die gemeinsam für Aspekte wie Geräteinformationen synchronisiert wurden, Datei erkunden, App Unterzeichnung, Bewerbungsmanagement, und blinkende Fähigkeiten.
The program is equipped with a variety of integrated components that have been synced together for aspects such as device information, file exploring, app signing, application management, and flashing capabilities.
ParaCrawl v7.1

Bitte beachten Sie, dass unser Bewerbungsmanagement zentralisiert für die Unternehmen der durlum Gruppe erfolgt und Ihre Daten für die Besetzung von Stellen in der gesamten Unternehmensgruppe erhoben und verwendet werden.
Please note that our application management is managed centralized for the companies of the durlum group and your data is collected and used for the corporate group while filling vacancies.
ParaCrawl v7.1

Manche Angaben sind allerdings notwendig für die ordnungsgemäße Bearbeitung durch SKIDATA (z.B. für das Bewerbungsmanagement oder für den Versand des Newsletter).
However, certain information is required for proper processing by SKIDATA (e.g. for application management or to send out our newsletter).
ParaCrawl v7.1

Zweck und Umfang der Datenerhebung, der weiteren Verarbeitung und Nutzung der Daten durch rexx systems sowie Endress und Prettl group dient dem Bewerbungsmanagement.
The purpose and scope of the data collection and the further processing and use of the data by rexx systems as well as Endress and the Prettl Group serves to allow application management.
ParaCrawl v7.1

Meine Aufgaben sind sehr vielfältig, vom Bewerbungsmanagement angefangen bis hin zu verschiedene Recherchen im Human Resources-Bereich.
My jobs are very varied, ranging from application management right through to various research investigations in the Human Resources section.
ParaCrawl v7.1

Die durchschnittlichen Kosten während des Prozesses, wie für Werbung, verlorene Arbeitszeit, Bewerbungsmanagement sowie Kosten während der Einarbeitung, betragen jedes Mal bis zu 140.000 Euro -.
The average costs during the process, such as for advertising, lost working time, application management as well as cost during the initial training add up to 140.000 Euro - each time.
ParaCrawl v7.1

Wenn es Gründe an Ihrer Hochschule gibt, die eine solche Konstellation erforderlich machen, erfolgt das Bewerbungsmanagement ggf. in zwei Systemen.
If there are any reasons to keep these two systems then the application management can be operated on both.
ParaCrawl v7.1

Die Benutzung von CampusNet® Apply ist jedoch optimal auf die Anforderungen im Bewerbungsmanagement ausgerichtet: Einige wenige Mitarbeiter werden in den selten oder einmalig anfallenden Tätigkeiten (wie der Onlineformular-oder Ranglistenerstellung) durch uns in effektiven Schulungsmaßnahmen vorbereitet.
However, using CampusNet® Apply isideally aligned to the requirements of the application management: Some employeeswill need to be trained by us to be prepared to tackle rare or non-recurring activities(such as creating online forms or rankings).
ParaCrawl v7.1