Übersetzung für "Betthimmel" in Englisch
Alle
Einheiten
sind
stilvoll
und
schön
eingerichtet,
zum
Teil
mit
romantischen
Doppelbetten
mit
Betthimmel.
All
units
are
stylish
and
beautiful
furnished,
partly
with
romantic
double
beds
with
canopy.
ParaCrawl v7.1
Die
Suiten
bestehen
aus
einem
Doppelzimmer
(65
m2)
mit
Wohnbereich
(Sofa
und
zwei
Sessel)
und
Terrasse,
Ankleidezimmer,
2x2
m
Doppelbett
mit
Betthimmel,
Komplettbad
mit
Hydromassagedusche
und
großer
Badewanne,
Haartrockner,
Bademantel,
Hausschuhen,
Schminkspiegel,
ausgewählten
Amenitiy-Artikeln
und
Kopfkissen-Menü,
individuell
regulierbare
Klimaanlage,
Flachbildschirmfernseher
mit
Satellitenprogramm
und
interaktiver
TV-Anlage
mit
Musikkanälen,
Telefon,
Internetanschluss,
Minibar
und
kostenloser
Safe.
Deutsch
The
Junior
Suites
comprise
a
65m2
double
room
with
lounge
area
(furnished
with
sofa
and
two
armchairs)
and
terrace,
separate
dressing
room,
four-poster
2x2
double
bed,
full
bathroom
with
hydromassage
shower
and
large
bath,
hairdryer,
bathrobes,
slippers,
magnifying
mirror,
a
selection
of
high
quality
complimentary
items,
pillow
menu
for
personalised
comfort,
individually
controlled
air
conditioning,
interactive
satellite
TV
with
music
channels
and
flat
screen,
telephone,
Internet
connection,
minibar
and
free
safe
deposit
box.
ParaCrawl v7.1
Im
letzten
Augenblick
hielt
jedoch
das
Entsetzen
vor
den
Zwillingen
das
Gespenst
davon
ab,
den
Raum
zu
verlassen,
und
der
kleine
Herzog
schlief
friedlich
unter
dem
mächtigen,
mit
Federbüschen
besteckten
Betthimmel
des
königlichen
Schlafgemachs
und
träumte
von
Virginia.
At
the
last
moment,
however,
his
terror
of
the
twins
prevented
his
leaving
his
room,
and
the
little
Duke
slept
in
peace
under
the
great
feathered
canopy
in
the
Royal
Bedchamber,
and
dreamed
of
Virginia.
ParaCrawl v7.1
Der
Stoff
ist
vielseitig
verwendbar
für
sommerleichte
Bekleidung
(Blusen,
Kleider,
Röcke,
Hosen
...)
und
Heimtextilien
wie
Vorhänge
und
Betthimmel.
The
fabric
is
versatile
for
light
summer
clothing
(blouses,
dresses,
skirts,
trousers...)
and
home
textiles
such
as
curtains
and
canopies.
CCAligned v1
Der
geschlossene
Raum
mit
elf
massiven
Kreuzgewölben
ist
ein
authentischer
Betthimmel
aus
Stein,
der
einen
hübschen
Kontrast
zu
den
vier
zentralen
Säulen
bildet.
The
ceiling,
made
up
of
eleven
very
solid
groin
vaults,
is
an
authentic
stone
canopy,
contrasting
with
the
four
isolated
central
columns.
ParaCrawl v7.1