Übersetzung für "Besucherstühle" in Englisch
Das
umfangreiche
Drehstuhlprogramm
SITAGPOINT
wurde
um
passende
Besucherstühle
ergänzt.
The
comprehensive
SITAGPOINT
swivel
chair
range
has
now
been
complemented
by
matching
visitor
chairs.
ParaCrawl v7.1
Die
Sayl
Besucherstühle
können
problemlos
vom
Konferenzraum
zur
Arbeitsgruppe
und
zurück
transportiert
werden.
Sayl
side
chairs
can
move
seamlessly
from
conference
room
to
work
group
and
back
again.
ParaCrawl v7.1
Die
bequem
gepolsterten
Besucherstühle
erweisen
sich
aufgrund
51
cm
hoher
Rückenlehnen
als
höchst
komfortabel.
Thanks
to
their
backrests
which
are
51
cm
high,
the
upholstered
visitors’
chairs
are
extremely
comfortable.
ParaCrawl v7.1
Auf
die
Besucherstühle
möchte
er
sich
nicht
setzen,
denn
die
sehen
nicht
gerade
vertrauenswürdig
aus.
He
doesn't
want
to
sit
down
on
one
of
the
visitor
chairs
-
they
don't
look
very
reliable.
ParaCrawl v7.1
Die
xenium®
Familie
umfasst
neben
den
Bürodreh-
und
Konferenzstühlen
auch
Partner-
bzw.
Besucherstühle.
The
xenium®
family
includes
in
addition
to
swivel-
and
conference
chairs,
partner
and
visitor
chairs.
ParaCrawl v7.1
Denn
auch
die
Konferenz-
oder
Besucherstühle
sind
in
Sachen
Ergonomie
auf
dem
aktuellen
Stand
der
Zeit,
wie
z.B.
unser
Spitzenmodell
Ergohuman
LII.
Our
conference
or
visitors'
chairs
are
also
state
of
the
art
in
terms
of
ergonomics,
like
e.g.
our
top-selling
model
Ergohuman
LII.
ParaCrawl v7.1
Ab
jetzt
wird
Angela
einen
der
früheren
Besucherstühle
als
ihren
neuen
Schreibtischstuhl
verwenden,
jedoch
-
wie
abgebildet
-
mit
einem
ausgefeilteren
Stoff
mit
goldenen
und
blauen
Streifen
sowie
gelben,
pinkfarbenen
und
roten
Ornamenten
neu
bepolstert.
From
now
on,
Angela
will
use
one
of
the
former
guest
chairs
as
her
new
office
chair,
re-upholstered
-
as
pictured
-
in
a
more
elaborate
cream
colored
fabric
with
gold
and
blue
stripes
as
well
as
yellow,
pink
and
red
ornaments.
ParaCrawl v7.1
Passend
zu
allen
Versionen
gibt
es
auch
die
Besucherstühle
mit
der
einzigartigen
Dondola®3
-
Technologie
für
mehr
Dynamik
im
Büro.
Suited
for
all
versions
there
are
also
the
visitor
chairs
with
the
unique
Dondola®3-technology
for
more
dynamics
in
the
off
ice.
ParaCrawl v7.1
Herman
Miller
bringt
die
Passage
Möbel,
die
Aeron
und
Ambi
Besucherstühle,
die
Accents
Collection
Produkte
für
ergonomische
Unterstützung
und
die
CLT
Tische
auf
den
Markt.
Herman
Miller
introduces
Passage
furniture,
Aeron
and
Ambi
side
chairs,
Accents
Collection
ergonomic
support
products
and
CLT
tables.
ParaCrawl v7.1
Der
Designer
Keiji
Takeuchi
machte
sich
die
Vielseitigkeit
von
Holz
zunutze
und
stattete
diese
Besucherstühle
mit
einer
halbmondförmigen,
freischwebenden
Rückenlehne
aus,
dank
der
die
Sitzenden
sich
natürlich
bewegen
können,
während
sie
mit
Kollegen
zusammenarbeiten
oder
Gespräche
führen.
Leveraging
the
versatility
of
woodcraft,
designer
Keiji
Takeuchi
gave
these
side
chairs
a
crescent-shaped,
cantilevered
backrest
that
allows
people
to
move
naturally
as
they
sit
to
collaborate
or
socialize.
ParaCrawl v7.1
Und
während
der
oft
langen
Konferenzen
erlauben
die
komfortablen
@Just
Besucherstühle
mit
ihren
hohen,
ergonomisch
geformten
Rückenlehnen
ein
ebenso
entspanntes
wie
konzentriertes
Sitzen.
And
during
the
often
long
conferences,
the
comfortable
@Just
visitor
chairs
allow
a
seated
posture
which
is
both
relaxed
and
focussed
thanks
to
their
high,
ergonomically
shaped
backrests.
ParaCrawl v7.1