Übersetzung für "Besucherfrequenz" in Englisch

Die Qualität der Besucher sowie die Besucherfrequenz waren hervorragend!
The visitor’s quality and numbers had been noticed as a great success!
CCAligned v1

Die Besucherfrequenz und -qualität sind deutlich gestiegen.“
The number and standard of visitors has increased significantly.”
ParaCrawl v7.1

Pluspunkte: Die Funktionssicherheit ist trotz hoher Besucherfrequenz selbstverständlich.
Bonus points: The functional reliability is self-evident despite the high visitor frequency.
ParaCrawl v7.1

Die Besucherfrequenz erreichte nicht das Niveau der Vorjahre.
The rate of visitors did not reach the level of the previous years.
ParaCrawl v7.1

Die Funktionen sind entsprechend ihrer gestaffelten Besucherfrequenz auf die vier Etagen verteilt:
The functions are arranged in ascending order according to the frequency of visitors:
ParaCrawl v7.1

Wir haben eine sehr starke Besucherfrequenz wahrgenommen.
We saw a very high number of visitors at our booth.
ParaCrawl v7.1

Die Besucherfrequenz am NIEMANN Messestand war an allen Tagen ausgesprochen gut.
The number of visitors at the NIEMANN exhibition stand was pleasingly high on all 3 days.
ParaCrawl v7.1

Nutzen Sie die hohe Besucherfrequenz unseres Portals um Ihren Termin bekannt zu machen!
Benefit from the high visitor frequency of our General Aviation portal to advertise your event!
CCAligned v1

Die TrendGallery ist für Sie die perfekte Plattform mit hoher Besucherfrequenz.
Thanks to its high visitor numbers, the TrendGallery is the perfect platform for you to do so.
ParaCrawl v7.1

Und auch die Besucherfrequenz erscheint uns höher als erwartet.
And there seem to have been more visitors than expected.
ParaCrawl v7.1

In diesem Jahr sind wir mit der Besucherfrequenz sehr zufrieden.
We were very pleased with the visitor frequency this year.
ParaCrawl v7.1

Wir hatten eine wirklich gute Besucherfrequenz.
We had a really good number of visitors.
ParaCrawl v7.1

Weiter möchten wir unseren SEO-Einsatz optimieren, um die Besucherfrequenz zu verbessern.
We also want to optimise our SEO activities to improve visitor traffic.
ParaCrawl v7.1

Auch multinationale Online-Shops mit einer hohen Besucherfrequenz sind mit Magento bestens bedient.
Also multinational online shops with a high visitor frequency are very well served by Magento.
ParaCrawl v7.1

Bei hoher Besucherfrequenz werden die Intervalle zwischen den Reinigungen selbstverständlich angepasst.
Of course, the intervals between are being adjusted in case of high traffic.
ParaCrawl v7.1

Hier kommt es lediglich auf den verfügbaren Platz und die erwartete Besucherfrequenz an.
Here, the only limitations are the available space and the expected frequency of visitors.
ParaCrawl v7.1

Die starke Besucherfrequenz macht Messen zu einem der effektivsten Kommunikationswege.
The high numbers of visitors make trade fairs one of the most effective means of com-munication.
ParaCrawl v7.1

Die Gallery SHOES ist eine sehr schöne und charmante Messe mit signifikanter Besucherfrequenz.
Gallery SHOES is a lovely, charming trade fair with a significantly high number of visitors.
ParaCrawl v7.1

Auch in der Tamina Therme ist dank einer steigenden Besucherfrequenz der Ertrag gewachsen.
Income from the resort’s Tamina Therme also improved thanks to a rise in the number of visitors.
ParaCrawl v7.1

Mit der Besucherfrequenz und dem Interesse sind wir jedenfalls sehr zufrieden.“
We were really very satisfied with the number of visitors and their level of interest."
ParaCrawl v7.1

Die Besucherfrequenz erreichte das Niveau der Vorjahre.
The number of visitors reached the level of the past years.
ParaCrawl v7.1

Die Besucherfrequenz war gut und die allgemeine Stimmung sehr optimistisch.
Traffic was consistent and overall the attitude was very upbeat.
ParaCrawl v7.1

Die Personenzählung liefert objektive Daten zur Besucherfrequenz.
People counting provides objective visitor count data.
ParaCrawl v7.1

Die hohe Besucherfrequenz und das große Interesse an den zahlreichen Produktneuheiten übertrafen alle Erwartungen.
The high visitor frequency and the great interest in the numerous product novelties were beyond all expectations.
ParaCrawl v7.1

Bauwerke mit hoher Besucherfrequenz ausbauen.
Build constructions with high visitor frequency.
ParaCrawl v7.1