Übersetzung für "Bestellungsauftrag" in Englisch

Der Bestellungsauftrag des Kunden wird automatisch gelöscht und das Verfahren der Geldrückerstattung erfolgt unverzüglich, sollte der zuzahlende Betrag bereits vom Konto des Kunden abgezogen wurden sein.
The customer's order will be automatically deleted and the refund procedure will begin immediately in the event where the customer's bank account has been debited.
ParaCrawl v7.1

Der Vertrag zwischen der Önothek Bulzoni und dem Kunden gilt als abgeschlossen, sobald die Önothek Bulzoni den Bestellungsauftrag des Kunden (künftig sprechen wir nur noch von Bestellung) auch nur teilweise angenommen hat.
The Contract between Enoteca Bulzoni and the Puchaser must be intended completed with the approval, even if only partial, by Enoteca Bulzoni of the purchase order made by the Purchaser (below referred to as Order).
ParaCrawl v7.1