Übersetzung für "Bestellbearbeitung" in Englisch
Auf
Ihrem
Shop
eingehende
Bestellungen
werden
automatisch
zum
Zahlungsclearing
und
der
Bestellbearbeitung
an
uns
weitergeleitet.
Orders
that
come
in
through
your
internet
shop
will
be
transferred
to
us
automatically
for
payment
clearing
and
order
processing.
ParaCrawl v7.1
Um
eine
möglichst
reibungslose
und
effiziente
Bestellbearbeitung
zu
ermöglichen,
bitten
wir
Sie
um
folgende
Angaben:
To
facilitate
a
smooth
and
efficient
processing
of
your
order,
please
provide
the
following
information:
ParaCrawl v7.1
Der
Händler
kann
die
Bestellbearbeitung
nun
umgehend
fortsetzen,
weil
die
Zahlung
garantiert
ist.
The
merchant
can
continue
processing
the
order
immediately,
because
payment
is
guaranteed.
ParaCrawl v7.1
Wichtigste
Kriterien
bei
der
Bewertung
waren
unter
anderem
die
Bestellbearbeitung,
die
Qualität
der
gelieferten
Produkte
und
das
Preis-Leistungs-Verhältnis.
The
most
important
criteria
were
the
order
processing,
products'
quality
and
the
price-performance
ratio.
ParaCrawl v7.1
Neben
diversen
Umstrukturierungen
im
Backoffice
und
der
Optimierung
Prozesse
in
den
Bereichen
Bestellbearbeitung
und
Kundenbetreuung
beginnen
parallel
die
Vorbereitungen
für
einen
kompletten
Relaunch
des
Budoten
Internetauftritts.
Besides
diverse
reorganizations
in
backoffice
and
optimizations
in
the
fields
of
order
processing
and
customer
service
we
are
starting
again
with
preparations
for
a
complete
relaunch
of
our
entire
website.
ParaCrawl v7.1
Wir
verarbeiten
Ihre
personenbezogenen
Daten
zur
Durchführung
unserer
Verträge
mit
Ihnen,
insbesondere
im
Rahmen
unserer
Bestellbearbeitung
und
Dienstleistungsinanspruchnahme.
We
process
your
personal
data
for
the
performance
of
our
contracts
with
you,
specially
when
processing
orders
and
utilizing
your
services.
ParaCrawl v7.1
Die
Bestellbearbeitung
und
Bestandskontrolle
wird
über
ein
Barcodesystem
geregelt,
um
die
Effizienz
und
den
Kundendienst
zu
maximieren.
Order
processing
and
stock
control
is
managed
by
a
barcode
system
maximising
efficiency
and
customer
service.
ParaCrawl v7.1
In
einigen
wenigen
Bereichen
unserer
Website,
darunter
Bestellbearbeitung
und
Online-Kundendienst,
bitten
wir
Sie
um
die
Angabe
von
Daten,
die
es
uns
ermöglichen
werden,
Ihren
Besuch
unserer
Website
zu
verbessern,
Sie
bei
Fragen
des
technischen
Supports
zu
unterstützen
oder
uns
nach
Ihrem
Besuch
bei
Ihnen
zu
melden.
In
a
few
areas
on
our
website,
including
order
fulfillment
and
online
customer
support
tools,
we
ask
you
to
provide
information
that
will
enable
us
to
enhance
your
site
visit,
assist
you
with
technical
support
issues,
or
follow
up
with
you
after
your
visit.
ParaCrawl v7.1