Übersetzung für "Beschnuppern" in Englisch

They're sparring around just a little bit, feeling each other out now.

Actually we prefer to sniff your hindquarters.

They're accepting each other's scent.

Please, God, let me just sniff his hat.

Shall we get to know each other a little?

Just let the dog sniff me, I'll give him some yummies, and we're outta here.

He will sniff at the tractor, run around for some time, and then leave it.

Of course both have to first sniff each other but the ice will melt quickly.

Give yourselves a chance to check each other out.

Should the owner let the surviving animals see and smell their dead companion?

During the briefing is not much time to sniff at each other.

Let me just sniff his hat, that's all I want.

They're feeling each other out like boxers in the first round of a title match.

I'll let you two get acquainted.

It has already been mentioned that certain peoples used to greet each other by smelling.

One has the opportunity to "sniff out" the chosen property before buying.

As I said, if he's in the park and there's a rear end to sniff, why come to the owner?

An example of "single dissociation" is a patient who cannot name an object when he or she can only see it, but can when he or she uses other senses like touching or smelling.

If you meet someone who loves to dance, you have two dogs in a room. They sniff each other poeperd and run laps.

Just let him smell you.

They're still sniffing you out.

For many years he has been running an annual summer school in Minnesota, where thousands of American youth learned German and were able to get a taste of German culture.

The Truffle Market is the pulsating heart of the fair where you will get the possibility to see, to touch, to sniff so many truffle, directly sold by reliable dealers and seekers of the territory.