Übersetzung für "Bescheißen" in Englisch

Wir verstecken alle Flaschen und bescheißen so den Tornado.
We hide all the bottles and cheat the tornado.
OpenSubtitles v2018

Ist es okay uns zu bescheißen?
It is ok to screw us?
OpenSubtitles v2018

Wir bescheißen keinen hier in der Stadt.
First and only rule, we don't rip off anyone in our town.
OpenSubtitles v2018

Ich würde Sie nie bescheißen, bitte!
I would never betray you. Gregor, please!
OpenSubtitles v2018

Aber wahre Helden bescheißen ihre Partner nicht, Walker.
But real heroes? They don't fuck their partners, Walker.
OpenSubtitles v2018

Er hat sie betrunken gemacht, damit er mich bescheißen kann.
He got her drunk, so he could screw me over.
OpenSubtitles v2018

Du solltest lernen, nicht mit Leuten zu pokern, die bescheißen!
Hope at least you're learning by now not to play poker with people that cheat.
OpenSubtitles v2018

Hast du gut gemacht, ihn zu bescheißen, Daddy.
You were right to rip him off, Daddy.
OpenSubtitles v2018

Wenn du mich hier bescheißen willst, das ist deine Chance.
If you're gettin' ready to do me wrong here somehow, this is your chance.
OpenSubtitles v2018

Ich mag es nicht, wenn mich Leute bescheißen.
I don't like people jerking me off.
OpenSubtitles v2018

Du kannst Tod und Leben nicht bescheißen.
You can't cheat death. You can't cheat life.
OpenSubtitles v2018

Du willst mich doch nicht bescheißen, oder?
You're not thinking of ripping me off, are you?
OpenSubtitles v2018

Wir wollen euch nicht bescheißen Habt ihr Fanta?
We don't wanna fuck with you You got Fanta?
OpenSubtitles v2018

Ich sage ihm, er soll sich selbst bescheißen.
I tell him to go screw himself.
OpenSubtitles v2018

Das ist der Golden Fang, den du hier bescheißen willst, Mann!
This is the Golden Fang you're about to rip off, man.
OpenSubtitles v2018

Eigentlich kannst du gar nichts bescheißen.
You can't cheat anything, really.
OpenSubtitles v2018

Und vor allem versucht er niemals, mich zu bescheißen.
Best of all, he doesn't put one over me.
OpenSubtitles v2018

Dass du uns bescheißen und alles für dich behalten wolltest?
The part where you screw us over and try to take everything for yourself?
OpenSubtitles v2018

Bescheißen wir sie in den Credits?
Do we screw them on the credit?
OpenSubtitles v2018

Unser Job sollte es sein, Leuten zu helfen, nicht zu bescheißen.
Our jobs are supposed to help people, not screw them over.
OpenSubtitles v2018