Übersetzung für "Bernhardiner" in Englisch

Braucht man einen Bernhardiner, der unter Lawinen noch irgendetwas Lebendiges findet?
Or how about a Saint Bernard that can detect signs of life below an avalanche?
Europarl v8
Seine Haustiere sind ein Drache und ein Bernhardiner namens Bonapart.
His "pets" are a dragon and a St. Bernard dog named Bonapart; he rides Bonapart in fox hunts-although he can also ride horses as well.
Wikipedia v1.0
Weitere fünf Bücher über einen Bernhardiner bildeten die „Harvey“ Reihe.
Another five books concerning a St. Bernard dog make up the "Harvey" series.
Wikipedia v1.0
Sieh her, hier bin ich als Bernhardiner.
Look, here's me as a St. Bernard.
OpenSubtitles v2018
Schäferhunde, Collies, wir haben Bernhardiner...
Sheepdog, collie, we got Saint Bernards...
OpenSubtitles v2018
Der Bernhardiner ist nach dem St-Bernhard-Pass in den Alpen benannt.
The St Bernard dog is named after the St Bernard Pass high in the Swiss Alps.
OpenSubtitles v2018
Der berühmteste Bernhardiner hieß Barry... und rettete 41 Leuten das Leben.
The most famous St Bernard was named Barry, and he saved the lives of 41 people.
OpenSubtitles v2018
Bernhardiner können Verschüttete unter sieben Metern Schnee finden.
St Bernards can smell a person buried under 20 feet of snow.
OpenSubtitles v2018
Bernhardiner wachsen bis zu 70 Kilo.
St. Bernards get to be about 150 pounds.
OpenSubtitles v2018
Bevor ihr die Hunde einschläfert, brauche ich den Bernhardiner für den Munitionstest.
Before you destroy the dogs, bring me the St. Bernard for the ammo test.
OpenSubtitles v2018
Wenn er Fell hätte, ein Bernhardiner.
If it had hair, itd be a Saint Bernard.
OpenSubtitles v2018
Weitere fünf Bücher über einen Bernhardiner bilden die Harvey-Reihe.
Another five books concerning a St. Bernard dog make up the Harvey series.
WikiMatrix v1
Vollkommen freundlicher Bernhardiner kriegt Tollwut, beißt jeden in der Stadt.
Perfectly friendly Saint Bernard Contracts rabies, bites up everyone in this town.
OpenSubtitles v2018
Schließlich hat uns ein Bernhardiner gerettet.
We Were finally rescued by a Saint Bernard.
OpenSubtitles v2018
Schauen Sie sich zum Beispiel diesen Chihuahua und diesen Bernhardiner hier an.
Just look at, you know, this Chihuahua and this St. Bernard here.
QED v2.0a
Der Bernhardiner ist ein soziales Wesen.
The Saint Bernard is a social being.
ParaCrawl v7.1
Getreu der Tradition der Bernhardiner werden kurzhaarige Hunde gezüchtet.
True to the St. Bernard tradition, the Foundation breeds short-haired dogs.
ParaCrawl v7.1
Bernhardiner sind sehr große, massige Hunde mit Schlappohren und ein freundliches Gesicht.
St. Bernards are very large, massive dog with floppy ears and a friendly face.
ParaCrawl v7.1
Bernhardiner sind sehr große, starke und muskulöse Hunde.
Saint Bernards are very large, powerful, muscular dogs.
ParaCrawl v7.1
Wie auch viele andere sehr große Rassen leben Bernhardiner ein relativ kurzes Leben.
As is the case with other very large breeds, Saint Bernards live relatively short lives.
ParaCrawl v7.1
Seit 1884 gilt der Bernhardiner als Schweizer Nationalhund schlechthin.
The Saint Bernard has been the Swiss national dog since 1884.
CCAligned v1
Hier können Sie die Bernhardiner in Echtzeit beobachten!
Here you can watch our St. Bernards in real time.
CCAligned v1
Ein besonderes Wahrzeichen der Schweiz ist der Bernhardiner Hund.
The Saint Bernard dog is a special symbol of Switzerland.
ParaCrawl v7.1