Übersetzung für "Bergsport" in Englisch

Der Begriff Bergsport oder Alpinsport umfasst mehrere, im Gebirge ausgeübte Sportarten.
A mountain sport or Alpine sport is one of several types of sport that take place in hilly or mountainous terrain.
WikiMatrix v1

Um das zu fördern, bieten wir ihnen kontinuierlich Bergsport- und Bikesport-Aktivitäten an.
To promote this, we offer them ongoing mountain sports and bike sports activities.
ParaCrawl v7.1

Hier finden Sie viele Informationen über Bergwandern und Bergsport in der Umgebung.
Here you'll find all of the information you need about mountain hikes and sports in the area.
ParaCrawl v7.1

Oberrauch redet lieber über die Leidenschaft im Bergsport, seine Kunden und Angestellten.
Oberrauch prefers to talk about the passion in mountain sports, his customers, and his employees.
ParaCrawl v7.1

Es ist eine besondere Region für den Sommerurlaub, mit viel Bergsport.
It is a special region for summer holidays with a lot of mountaineering.
ParaCrawl v7.1

Kirchberg in Tirol ist ein Dorf mit einer breiten Palette an Bergsport.
Kirchberg in Tirol is a village with a wide range of mountaineering.
ParaCrawl v7.1

Das Hochland ist ein Paradies für Wanderungen, Bergsport und Sightseeing.
The Highlands are a haven for hiking, mountain climbing and sightseeing.
ParaCrawl v7.1

Besuchen Sie auch die Website des Spanischen Bergsport- und Kletterverbands .
You can also visit the Spanish Mountain Sports and Climbing Federation's website.
ParaCrawl v7.1

Meine Verantwortlichkeit ist die Entwicklung und der Übergang zur Produktion von Bergsport Hardware.
My responsibility is the development and transitioning to manufacturing of mountaineering hardware.
ParaCrawl v7.1

Der Speedgams ist für den Bergsport zertifiziert und kommt mit hervorragenden Features.
The Speedgams is certified for mountain sports and comes with excellent features.
ParaCrawl v7.1

Eine Gruppe junger Nepalesinnen schreibt Geschichte im Bergsport.
A group of young Nepali women are creating history in mountaineering.
ParaCrawl v7.1

Klettern ist die wichtigste Disziplin im Bergsport.
Climbing is the most important discipline in mountaineering
ParaCrawl v7.1

Bergsport wie es sein sollte, davon 700 km markierte Wanderwege.
Mountaineering as it should be, including 700 km of marked hiking trails.
ParaCrawl v7.1

Genießen Sie die Natur während aktiven Bergsport.
Enjoy nature during active mountain sports.
ParaCrawl v7.1

Entspannen und genießen, und doch mit viel Bergsport, Kultur und Veranstaltungen.
Relax and enjoy, and yet be fully engaged with mountaineering, culture and events.
ParaCrawl v7.1

Andere Bergsport wie Paragliding und Canyoning sind direkt zugänglich in Elmau.
Other mountain sports such as paragliding and canyoning are directly accessible in the village.
ParaCrawl v7.1

Andere Bergsport wie Klettern, Rafting oder Paragliding werden in der Region angeboten.
Other mountain sports such as climbing, rafting or paragliding are offered in the region.
ParaCrawl v7.1

Die Umgebung von Kirchbichl ist für seine vielen Bergsport Möglichkeiten bekannt.
The area around Kirchbichl is known for its many mountain sports.
ParaCrawl v7.1

Auch hier gibt es Ähnlichkeiten mit dem Bergsport, dem Eisklettern.
Once again, there are similarities with mountaineering and ice climbing.
ParaCrawl v7.1

Bergsport ist hier ein Blick auf 500 Millionen Jahre Erdgeschichte.
Mountain sports here is a look at 500 million years of Earth's history.
ParaCrawl v7.1

Spaß pur in der Sommerurlaub, wenn Sie aktiv Bergsport genießen möchten.
Pure fun in the summer, if you actively want to enjoy mountain sports.
ParaCrawl v7.1

Wir spüren, dass das Athletische in den Bergsport kommt.
We're sensing that the athletic is coming to mountain sports.
ParaCrawl v7.1

Pontresina ist eine für Bergsport geschaffene Destination der Alpen.
Pontresina is the ideal destination in the Alps for people who enjoy sports.
CCAligned v1

Nachhaltiger Bergsport steht für uns daher im Vordergrund!
Sustainable mountain sports stays in the foreground!
CCAligned v1