Übersetzung für "Berechnungsvariante" in Englisch

Dann haben Sie die richtige Berechnungsvariante ausgewählt !

Then you have chosen the correct calculation variants !

CCAligned v1

Diese Berechnungsvariante benötigt mehr Zeit, da eine größere Anzahl an Iterationen durchlaufen werden muss.

This calculation option requires more time because the program must go through a larger number of iterations.

ParaCrawl v7.1

Ist dies der Fall, so werden je nach Berechnungsvariante einer oder beide den gemessenen Wert NTC_VAL umgebenden Kennliniendefinitionspunkte in PT S614 bestimmt und geladen (Teil von S510, Fig.

If so, then one or both (depending on the calculation variant) of the characteristic definition points surrounding the measured value NTC_VAL are determined in PT S 614 and loaded (portion of S 510, FIG.

EuroPat v2

Diese Zahlen leiten sich aus der niedriggradigen Berechnungsvariante für die Zone Escondida (2 g/t Cutoff-Gehalt für Gold) und die Zonen Esperanza / Gabriela unter Anwendung eines Cutoff-Gehalts von 150 g/t für Silber ab.

These figures are based on the Escondida zone lower grade option (2 g/t gold cut-off grade) and the Esperanza / Gabriela zones utilising a 150 g/t silver cut-off.

ParaCrawl v7.1

Dabei sind der Schritt S2 und die zugehörige Berechnungsvariante im Schritt S4 allerdings optional, nachdem sie nur zweckmäßig eingesetzt werden können, wenn eine Gradienten-Opazitätsmodulation eingesetzt wird, die von einem Bediener beispielsweise in einer Benutzeroberfläche der Recheneinrichtung, die das Verfahren durchführt, oder einer die Berechnung von der das Verfahren durchführenden Recheneinrichtung anfordernden Recheneinrichtung angewählt werden kann.

Selection further establishes a corresponding flag for the calculation. However, act S 2 and the associated calculation variant in act S 4 are optional. S 2 and its associated calculation variant in act SD 4 may be only used when gradient opacity modulation is performed and/or selected by an operator e.g., in a user interface of the computing mechanism or from another computing mechanism requesting the calculation.

EuroPat v2