Übersetzung für "Bepflasterung" in Englisch
Kopfstein
bepflasterung
der
Tremola,
nicht
ideal
für
Rennfahrer
mit
schmalen
Reifen.
Cobblestone
pavement
of
the
tremola,
not
ideal
for
racers
with
narrow
tires.
ParaCrawl v7.1
Links
sehen
wir
die
Bepflasterung
des
Weges.
Left
we
see
the
work
on
the
road
pavement.
ParaCrawl v7.1
Die
urspruengliche
roemische
Bepflasterung
blieb
in
Porec
erhalten
und
ist
an
einigen
Stellen
sichtbar.
These
original
Roman
paving
remained
in
Porec
and
is
visible
in
some
places.
ParaCrawl v7.1
Die
ägyptische
Regierung
führte
ab
1997
umfangreiche
Renovierungsarbeiten
an
den
historischen
und
modernen
Gebäuden,
der
Bepflasterung
und
Kanalisation
durch,
um
die
Straße
in
ein
Freilichtmuseum
islamischer
Baukunst
umzuwandeln.
Starting
in
1997,
the
national
government
carried
out
extensive
renovations
to
the
historical
buildings,
modern
buildings,
paving,
and
sewerage
to
turn
the
street
into
an
"open-air
museum".
WikiMatrix v1
Dazu
werden
verschiedene
Komponenten
durchdekliniert
–
Bepflasterung,
Wasser,
Mobiliar,
Wintergärten,
Kunst
–
wodurch
eine
Kette
unterschiedlich
großer
und
vielfältig
gestalteter
Plätze
entsteht,
die
diesem
Ort
eine
menschliche
Dimension
verleihen,
der
ursprünglich
durch
industrielle
Gigantomanie
geprägt
war.
The
incorporation
of
several
major
components
–
paving,
water,
“tapis
de
mobilier”,
conservatories,
urban
art
–
has
given
way
to
a
succession
of
spaces,
all
of
varying
shapes
and
sizes,
while
still
maintaining
a
human
element
on
this
site
that
was
originally
so
marked
by
industry
on
an
enormous
scale.
ParaCrawl v7.1
Hier
existiert
die
Via
Romea
(oft
durch
VRG
-
Via
Romea
Germanica
gekennzeichnet)
heute
noch
und
ist
sehr
gut
durch
die
außerordentliche
Bepflasterung
erkennbar.
Here
the
Via
Romea
(often
signposted
VRG:
Via
Romea
Germanic)
still
exists
and
it's
extraordinary
cobblestone
paving
provides
the
evidence.
ParaCrawl v7.1
Fabriken
müssen
erbaut
werden,
um
Bauschutt-
und
Trümmer
zu
recyceln
und
zweckmäßige
Gesteinskörnungen
und
Sand
für
den
Bau
zu
produzieren,
um
diesezur
Bepflasterung
und
Instandhaltung
(Sanierung)
von
Straßen
zu
verwenden.
There
is
a
need
to
establish
factories
to
recycle
construction
debris
and
produce
suitable
pebbles
and
sand
for
the
construction
to
utilize
it
in
the
paving
and
maintenance
of
roads.
ParaCrawl v7.1