Übersetzung für "Benutzerwörterbuch" in Englisch

Die in das Benutzerwörterbuch eingetragenen Daten werden auf unserem Server gespeichert.
The expressions the user enters into the custom dictionary are stored on our servers.
ParaCrawl v7.1
Wörter können auch während einer Rechtschreibprüfung zum Benutzerwörterbuch hinzugefügt werden.
Words may also be added to the User Dictionary during a spelling check.
ParaCrawl v7.1
Sie sehen das exportierte Benutzerwörterbuch wie im folgenden Screenshot gezeigt.
You will see the exported custom dictionary as shown in the below screenshot.
ParaCrawl v7.1
Wie füge ich ein Benutzerwörterbuch in Outlook hinzu?
How to add a custom dictionary in Outlook?
ParaCrawl v7.1
Weitere Informationen hierzu erhalten Sie unter „Benutzerwörterbuch“ hier.
Further information on this topic is available under "User-defined dictionary“ here.
ParaCrawl v7.1
Wissen Sie jedoch, wie Sie das Standardwörterbuch in ein Benutzerwörterbuch ändern können?
However, do you know how to change the default dictionary to a custom dictionary?
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus kann diese Methode nur ein Benutzerwörterbuch gleichzeitig importieren.
In addition, this method can only import a custom dictionary at one time.
ParaCrawl v7.1
Sie sehen das importierte Benutzerwörterbuch wie im folgenden Screenshot gezeigt.
You will see the imported custom dictionary as shown in the below screenshot.
ParaCrawl v7.1
Jetzt wird Ihr Benutzerwörterbuch zu Microsoft Outlook 2010 / 2013 hinzugefügt.
Now your custom dictionary is added to the Microsoft Outlook 2010/2013.
ParaCrawl v7.1
Die benutzerspezifischen Daten können separat im Benutzerwörterbuch oder zusammen mit den Originaldaten im Wörterbuch eingesehen werden.
User specific data can be viewed separately from the user dictionary or together with the data in the original dictionary.
ParaCrawl v7.1
Das Wort wird dadurch in das Benutzerwörterbuch eingefügt und wird fortan nicht mehr als fehlerhaft angezeigt.
The word will be added to the user-defined dictionary and will not be displayed as erroneous any more.
ParaCrawl v7.1
Das Wort wurde somit in das Benutzerwörterbuch aufgenommen und wird fortan nicht mehr als fehlerhaft markiert.
The word has now been added to the user-defined dictionary and will not be marked as erroneous any more.
ParaCrawl v7.1
Außerdem kann mithilfe der Schaltfläche Add to dictionary ein Wort zum Benutzerwörterbuch hinzugefügt werden.
You can also add a word to the user dictionary by clicking the Add to dictionary button.
ParaCrawl v7.1
Jeder Benutzer hat ein Benutzerwörterbuch, in dem vom Benutzer genehmigte Wörter gespeichert werden können.
Each user has one user dictionary, in which user-allowed words can be stored.
ParaCrawl v7.1
Spitze: Bitte übertragen Sie das Benutzerwörterbuch auf den Computer, auf den Sie importieren möchten.
Tip: Please transfer the custom dictionary to the computer which you want to import to.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie auf die Schaltfläche Ins Wörterbuch klicken, wird das unbekannte Wort zum Benutzerwörterbuch hinzugefügt.
If you click the Add to Dictionary button, then the unknown word is added to the user dictionary.
ParaCrawl v7.1
Alternativ zum manuellen Hinzufügen von Wörtern zum Benutzerwörterbuch können Sie auch ganze Benutzerwörterbücher importieren.
Instead of manually adding words to your user-defined dictionary, you can also import entire dictionaries.
ParaCrawl v7.1
Im [Sprache]-Menü könnt ihr außerdem Einstellungen zu eurer Eingabesprache und dem Benutzerwörterbuch vornehmen.
You can even set your input language and user dictionary in the [Language] menu in the Settings.
ParaCrawl v7.1
Schritt 6: Durchsuchen Sie im Popup-Menü Benutzerwörterbuch hinzufügen das benutzerdefinierte Wörterbuch und wählen Sie es aus Anmeldung möglich klicken.
Step 6: In the popping up Add Custom Dictionary dialog box, browse and select your custom dictionary, and click Open button.
ParaCrawl v7.1
Klicken Sie auf die Schaltfläche Bearbeiten..., um Wörter zum Wörterbuch hinzuzufügen oder ein vorhandenes Benutzerwörterbuch oder eine Textdatei in Windows- (ANSI) oder Unicode-Kodierung zu importieren.
Click the Edit... button to add words to the dictionary or to import an existing user dictionary or text file in Windows (ANSI) or Unicode encoding.
ParaCrawl v7.1
Stellen Sie sicher, dass Ihr Benutzerwörterbuch aktiv ist und die einzubindende Wörterbuchdatei die richtige Sprachrichtung aufweist.
Make sure that your user dictionary is active and that the dictionary file to be integrated has the correct language direction.
ParaCrawl v7.1
Fügen Sie jetzt ein neues Wort und dessen Bedeutung hinzu, oder bearbeiten Sie ein vorhandenes Wort mit dem Tool „Benutzerwörterbuch“.
Choose Options. Now add a new word and its meaning, or edit an existing word using the User Dictionary Tool.
ParaCrawl v7.1
Fügen Sie jetzt ein neues Wort und dessen Bedeutung hinzu, oder bearbeiten Sie ein vorhandenes Wort mit dem Tool "Benutzerwörterbuch".
Now add a new word and its meaning, or edit an existing word using the User Dictionary Tool.
ParaCrawl v7.1
Damit diese Wörter in Zukunft nicht mehr als fehlerhaft gekennzeichnet werden, können Sie die betreffenden Wörter zu einem Benutzerwörterbuch hinzufügen.
These words can be added to a user-defined dictionary to avoid having them marked as errors in future.
ParaCrawl v7.1
Die Vokabeln aus den Kursen und aus dem Wörterbuch können Sie in Ihr Benutzerwörterbuch eingeben und mit der RE-WISE®-Methode lernen.
You can enter the words from courses and from the dictionary in your user vocabulary and learn them using the RE-WISE® method.
ParaCrawl v7.1