Übersetzung für "Benutzerspezifisch" in Englisch
Eine
weitere
Einstellgröße,
die
durchaus
benutzerspezifisch
sein
kann,
ist
die
Schärfeeinstellung.
A
further
adjustment
value,
which
can
be
a
user-specific
one,
is
a
focus
adjustment.
EuroPat v2
Werden
Benutzergruppenrechte
vererbt,
können
einzelne
zusätzliche
Rechte
auch
benutzerspezifisch
vergeben
werden.
If
user
group
permissions
are
inherited,
additional
individual
rights
may
also
be
issued
to
specific
users.
ParaCrawl v7.1
Dazu
können
die
Werte
aus
anderen
Applikation,
Referenzen
oder
benutzerspezifisch
definiert
werden.
The
values
can
also
be
defined
from
another
application,
from
references,
or
user-defined
.
ParaCrawl v7.1
Benutzerspezifisch:
Lokale
Gruppenrichtlinienobjekte,
die
mit
einem
bestimmten
lokalen
Benutzerkonto
verbunden
sind.
User-Specific:
Local
Group
Policy
objects
associated
with
a
specific
local
user
account.
ParaCrawl v7.1
Die
Einstellungen
zu
Rechnernamen
und
Port
werden
nun
benutzerspezifisch
in
der
Datenbank
gespeichert.
The
settings
on
the
computer
name
and
port
are
now
saved
user-specifically
in
the
database.
ParaCrawl v7.1
Verschiedene
Menüs
können
Sie
benutzerspezifisch
erweitern.
Various
menus
can
be
expanded
user-specifically.
ParaCrawl v7.1
Die
Anpassungen
werden
beim
Schließen
des
Fensters
benutzerspezifisch
gespeichert.
The
adjustments
are
saved
user-specifically
when
the
window
is
closed.
ParaCrawl v7.1
Größe
und
Position
des
externen
Fensters
werden
anhand
von
Anwendungsparametern
benutzerspezifisch
gespeichert.
The
size
and
position
of
the
external
window
are
saved
user-specifically
by
means
of
application
parameters.
ParaCrawl v7.1
In
einer
Datenbank
können
die
Datenbankobjekte
hierarchisch
wunschgemäß
zugeordnet
werden
(benutzerspezifisch).
Database
objects
within
a
database
can
be
hierarchically
classified
(user-specified)
as
wished.
ParaCrawl v7.1
Alle
über
diese
Cookies
gesammelten
Daten
werden
anonym
und
nicht
benutzerspezifisch
erfasst.
All
data
collected
via
this
cookie
is
anonymous
and
not
user
specific.
ParaCrawl v7.1
Die
Übersicht
können
Sie
auf
benutzerspezifisch
anpassbare
Anwendungsparameter
eingrenzen.
The
overview
can
be
limited
to
application
parameters
that
can
be
customized
user-specifically.
ParaCrawl v7.1
Das
in
einem
Serviceauftrag
zuletzt
gewählte
Suchkriterium
wird
benutzerspezifisch
anhand
des
Anwendungsparameters
gespeichert.
The
search
criterion
selected
last
in
a
service
order
is
saved
for
each
user
by
the
application
parameter.
ParaCrawl v7.1
Optional:
Dieses
Menü
lässt
sich
im
Anschluss
benutzerspezifisch
anpassen:
Optional:
This
menu
can
then
be
customized
for
the
user:
CCAligned v1
Die
zuletzt
gewählte
Einstellung
wird
benutzerspezifisch
anhand
des
Anwendungsparameters
gespeichert.
The
setting
selected
last
is
saved
for
each
user
by
the
respective
application
parameter.
ParaCrawl v7.1
Die
eingegebenen
Dateiendungen
werden
in
dem
Anwendungsparameter
benutzerspezifisch
gespeichert.
The
file
extensions
entered
are
saved
user-specifically
in
the
application
parameter.
ParaCrawl v7.1
Das
Anmeldeskript
kann
auch
benutzerspezifisch
zugewiesen
werden,
siehe
Abschnitt
5.1
.
The
logon
script
can
also
be
assigned
user-specifically,
see
SectionÂ
5.1
.
ParaCrawl v7.1
Diese
Einstellungen
sind
benutzerspezifisch
und
nach
einem
Neustart
von
Engineering
Base
wieder
aktiviert.
These
settings
are
user-specific
and
they
are
activated
again
after
a
restart
of
Engineering
Base.
ParaCrawl v7.1
In
den
eingeblendeten
Scaneinstellungen
können
Sie
die
DMS-Einstellungen
benutzerspezifisch
festlegen.
In
the
shown
scan
settings
you
can
define
the
DMS
settings
user-specifically.
ParaCrawl v7.1
In
VTrain
5.2
und
neueren
Versionen
werden
die
Programmeinstellungen
benutzerspezifisch
gespeichert.
In
VTrain
5.2
and
newer
versions,
each
user
has
their
own
document
folders
and
customized
settings.
ParaCrawl v7.1
Die
Einstellung
ist
benutzerspezifisch,
wird
also
nicht
im
Arbeitsbereich
gespeichert.
This
option
is
user-specific,
so
it
is
not
stored
in
the
workspace.
ParaCrawl v7.1
Mit
einer
einfachen
Konfiguration
ist
es
sogar
möglich,
die
Dokumentvorschau
benutzerspezifisch
anzupassen.
It
is
even
possible
to
adjust
the
document
preview
according
to
user-specific
needs.
ParaCrawl v7.1
Die
Einstellungen
werden
anhand
von
Anwendungsparametern
benutzerspezifisch
gespeichert.
The
settings
are
saved
user-specifically
by
means
of
application
parameters.
ParaCrawl v7.1
Das
zuletzt
gewählte
Suchkriterium
wird
benutzerspezifisch
anhand
des
Anwendungsparameters
gespeichert.
The
search
criterion
selected
last
is
saved
for
each
user
by
the
application
parameter.
ParaCrawl v7.1
Zur
Zeit
sind
folgende
Optionen
benutzerspezifisch:
At
present,
the
following
options
are
user-specific:
ParaCrawl v7.1
Das
in
einem
Wartungsvertrag
zuletzt
gewählte
Suchkriterium
wird
benutzerspezifisch
anhand
des
Anwendungsparameters
gespeichert.
The
search
criterion
selected
last
in
a
maintenance
agreement
is
saved
for
each
user
by
the
application
parameter.
ParaCrawl v7.1