Übersetzung für "Bentonit" in Englisch

Außerdem vermarktet Halliburton kleine Mengen von Bentonit für industrielle Anwendungen in Europa.
Halliburton also markets small quantities of bentonite for industrial applications in Europe.
TildeMODEL v2018
Die Lagerstabilität der Paste wurde durch Zugeben von Bentonit verbessert.
The shelf life of the paste was improved by adding bentonite.
EuroPat v2
Der Ansatz wurde mit 4 g Bentonit behandelt.
The batch was treated with 4 g of bentonite.
EuroPat v2
Man hat beispielsweise gefunden, dass Montmorillonit wesentlich plastischer ist als Bentonit.
H2 O. It has been found that the montmorillonite is more plastic than bentonite.
EuroPat v2
Als Tonmineralien kommen insbesondere Bentonit, Montmorillonit und Bauxit in Frage.
Suitable clay minerals are especially bentonite, montmorillonite and bauxite.
EuroPat v2
Die Katalysatoren wurden unter Zusatz von Bentonit als Bindemittel hergestellt.
The catalysts were produced with an addition of bentonite as a binder.
EuroPat v2
Anschließend wurden 50 GT feinpulvriger Bentonit zugemischt.
50 pbw finely powdered bentonite were then added.
EuroPat v2
Der in den Beispielen verwendete Bentonit hat folgende Zusammensetzung:
The bentonite used in the examples has the following composition:
EuroPat v2
Der organophile Bentonit haftet gut an den Fasern und Füllstoffen.
The organophilic bentonite adheres well to the fibers and fillers.
EuroPat v2
Als acide Heterogenkatalysatoren können auch Schichtsilikate wie Montmorilonit und Bentonit verwendet werden.
Suitable acidic heterogeneous catalysts also include phyllosilicates such as montmorillonite and bentonite.
EuroPat v2
Weitere Bestandteile der beschriebenen Granulate sind Salze und gegebenenfalls Bentonit.
Other constituents of the granules described are salts and, if appropriate, bentonite.
EuroPat v2
Als Silikat eingesetzt werden können beispielsweise feinteiliger Bentonit oder Alumosilikate wie feinteilige Feldspäte.
Silicates which can be employed are, for example, finely divided bentonite or alumosilicates, such as finely divided feldspar.
EuroPat v2
Bevorzugt wird ein Bentonit und/oder eine Aluminiumorganische Verbindung eingesetzt.
Preferably, a bentonite and/or an organic-aluminum compound is used.
EuroPat v2
Silikate, Bentonit, Hydroxyapatit und Hydrotalcite seien ebenfalls genannt.
Silicates, bentonite, hydroxyapatite and hydrotalcites may likewise be mentioned.
EuroPat v2
Der Rückstand wird mit 2,5 g Bentonit behandelt und filtriert.
The residue in treated with 2.5 g of bentonite and filtered.
EuroPat v2
Auch anorganische Nukleierungsmittel wie beispielsweise Talkum, Siliziumdioxid oder Bentonit sind geeignet.
Inorganic nucleating agents, such as, for example, talc, silica or bentonite, are also suitable.
EuroPat v2
Bentonit ohne Zusätze bewirkt eine erleichterte Pump- und Verarbeitbarkeit von Putz.
Bentonite without additives produced an easier pumping and workability of plaster.
EuroPat v2
Der Luftporenbildner wirkt auch im Gemisch mit Bentonit luftporenbildend.
The pore former also produced air pores when mixed with bentonite.
EuroPat v2
Besonders geeignete Verdickungsmittel sind Bentonit und/oder Polysaccharid.
Bentonite and/or polysaccharides are especially suitable thickening agents.
EuroPat v2
Zu den zusätzlich verwendbaren Materialien gehören insbesondere Alkalichloride und Schichtsilikate, beispielsweise Bentonit.
The materials which may be additionally used include in particular alkali metal chlorides and layer silicates, for example bentonite.
EuroPat v2
Aus ökonomischen Gründen wird Bentonit bzw. Hektorit bevorzugt.
For reasons of economy, bentonite or hectorite are preferred.
EuroPat v2
Der Verflüssiger wirkt auch in Mischung mit Bentonit B verflüssigend.
The liquefier also worked to liquefy in a mixture with bentonite B.
EuroPat v2
Bentonit hat selbst ein leichtes Wasserrückhaltevermögen.
Bentonite itself had little water retention ability.
EuroPat v2