Übersetzung für "Benetzungsstörung" in Englisch

Hierzu zählen etwa Benetzungsstörung, Augentumore oder Entzündung der mittleren Augenhaut.
They include wetting defects, tumours or inflammation of the uvea.
ParaCrawl v7.1

Am zutreffendsten ist jedoch die Bezeichnung "Benetzungsstörung", da dieser Begriff die Funktionsstörung am deutlichsten beschreibt.
The most appropriate term is "wetting impairment", since this term describes the functional disorder most clearly.
ParaCrawl v7.1

Im Augen-Laserzentrum wird untersucht, ob und wie unterschiedliche Benetzungsmittel einer Benetzungsstörung durch refraktive hornhautchirurgische Eingriffe vorbeugen und eine Nervenregeneration fördern können.
The Halle Eye Laser Centre is studying whether and how different moisturizing agents can prevent impaired moisturizing caused by refractive corneal surgery and promote regeneration of the nerves.
ParaCrawl v7.1

Das wichtigste bei der Behandlung des trockenen Auges ist, die Ursache der Benetzungsstörung zu finden und diese zu behandeln.
The most important aspect in treating dry eyes is to find the reason for the wetting impairment and to treat it.
ParaCrawl v7.1

In der statistischen Auswertung zeigen sich im H.P. positiven Patientengut Hinweise auf eine vermehrte quantitative Benetzungsstörung (reduzierter Schirmertest).
In the statistic evaluation, the H.P. positive patients show increased signs of quantitative moisturizing disorders (e.g. reduced schirmers test).
ParaCrawl v7.1