Übersetzung für "Belletristik" in Englisch

Bekannt ist er vor allem als Autor historischer Belletristik.
He is most known as an author of historical fiction.
Wikipedia v1.0

In den Vierziger Jahren begann Powell Belletristik zu schreiben.
In the 1940s, Powell began writing fiction and in 1958 was able to devote himself to writing full-time.
Wikipedia v1.0

Ich beschäftige mich hier mit Belletristik und...
Here I'm concerned with belletristics,
OpenSubtitles v2018

Sie beeinflussten direkt die neuere Belletristik, und Conscience fand zahlreiche Nachahmer.
These had an instant effect upon more recent fiction, and Conscience had many imitators.
WikiMatrix v1

Thematische Schwerpunkte bilden neben der Belletristik vor allem die Kinder- und Jugendliteratur.
Thematic specialization involves, besides belles lettres, mainly children's and youth literature.
WikiMatrix v1

Belletristik, Lyrik und Kunst kamen unter das Dach des Sigbert Mohn Verlags.
Fiction, poetry and art came under the roof of Sigbert Mohn Verlag.
WikiMatrix v1

Moravcevic, Nikola Brandenburski koncerto (Belletristik - Roman)
Moravcevic, Nikola Brandenburski koncerto (Belles Lettres - Novel)
ParaCrawl v7.1

Heute ist die Belletristik das vorherrschende Medium des Baskischen.
Today, fiction is the dominant medium in Basque.
ParaCrawl v7.1

Lilis Reisen von Judit Fenákel gehört zweifellos zu den Besten der ungarischen Belletristik.
Lili’s Travels, by Judit Fenákel, doubtless belongs to the best of Hungarian literature.
ParaCrawl v7.1

Aber natürlich sind auch Belletristik und Kunstgewerbe dort erhältlich.
Of course, we also sell belletristic literature and items from applied arts.
ParaCrawl v7.1

Die jiddischen Werke entstammen überwiegend dem Bereich der Belletristik.
The works in Yiddish are mostly in the form of fiction.
ParaCrawl v7.1

Bolest i smrt Njegoseva (Belletristik - Biographie und Autobiographie)
Bolest i smrt Njegoseva (Belles Lettres - Biography and Autobiography)
ParaCrawl v7.1

Die spanische Belletristik hat große Beiträge zur modernen westlichen Literatur geleistet.
Spanish fiction has made great contributions to modern western literature.
ParaCrawl v7.1

Dr. van Vuuren ist außerdem preisgekrönte Autorin von Kurzgeschichten und schreibt gerade Belletristik.
She is also an award winning short story writer and is currently writing creative fiction.
ParaCrawl v7.1

Zu ihren Arbeitsschwerpunkten gehören Belletristik und angewandte Psychologie.
The focus of her work is in fiction and applied psychology.
ParaCrawl v7.1

Ihre Schüler können ihre Geschichte über alles schreiben - Belletristik oder Sachbuch!
Your students can write their story about anything - fiction or nonfiction!
ParaCrawl v7.1

Aber wie sieht der zeitgenössische Umgang bildender KünstlerInnen mit Belletristik aus?
But what does the contemporary approach of visual artists to literature look like?
ParaCrawl v7.1

Der Umsatz der Schulbücher übertrifft den der Belletristik.
The sales of textbooks exceeded that of fiction.
ParaCrawl v7.1

Daneben publiziert der Westflügel Verlag auch Sachbücher zu verschiedenen Themenkomplexen und Belletristik .
In addition, the West Wing Publishing also publishes non-fiction books on various topics complexes and Fiction.
ParaCrawl v7.1

Belletristik: ist eine Art von Literatur.
Fiction: is a type of literature.
ParaCrawl v7.1

Der Gesamtkatalog enthält fast keine Belletristik, Poesie und Theaterstücke.
It contains almost no fiction, poetry or drama.
ParaCrawl v7.1

Aber auch Belletristik gehört zum Produktprogramm.
But the product mix also includes light literature.
ParaCrawl v7.1

In dieser Bibliothek finden Sie viele Werke der Belletristik und Sachliteratur.
This library features many works of fiction and non-fiction from many celebrated authors.
ParaCrawl v7.1