Übersetzung für "Belegabteilung" in Englisch
Diese
Patienten
werden
in
unserer
Belegabteilung
betreut.
These
patients
are
cared
for
in
our
inpatient
ward.
ParaCrawl v7.1
Es
beherbergt
ein
großes
operatives
Zentrum
mit
einer
Belegabteilung
für
Mund-,
Kiefer-
und
Gesichtschirurgie,
ein
Institut
für
Radiologie,
für
Labordiagnostik
und
vieles
mehr.
It
accommodates
a
large
operating
centre
with
an
oral
and
maxillofacial
surgery
department
for
externally
referred
patients,
institutes
for
radiology
and
laboratory
diagnostics
and
much
more.
ParaCrawl v7.1
Die
Fachbereiche
Allgemein-
und
Viszeralchirurgie,
Orthopädie
und
Unfallchirurgie,
Kardiologie,
Pulmologie
und
Diabetologie
(Innere
Medizin)
sowie
die
Belegabteilung
für
Gastroenterologie
arbeiten
eng
zusammen.
The
specialist
areas
general
and
Viszeralchirurgie,
Orthopädie
and
accident
surgery,
Kardiologie,
Pulmologie
and
Diabetologie
(internal
medicine)
as
well
as
the
voucher
department
for
Gastroenterologie
co-operate
closely.
ParaCrawl v7.1
Die
diagnostische
Ausstattung
der
OrthoPraxis
und
unsere
operative
Belegabteilung
an
der
Wolfartklinik
Gräfelfing
ermöglichen
eine
kompetente
Notfallbehandlung.
With
our
diagnostic
equipment
at
the
OrthoPraxis
and
our
operating
department
at
the
Wolfart
Hospital
Gräfelfing
we
can
provide
a
competent
treatment
and
care
for
every
emergency.
ParaCrawl v7.1
Unsere
mund-,
kiefer-
und
gesichtschirurgische
Belegabteilung
im
Malteser
Krankenhaus
St.
Franziskus
Hospital
ist
neben
den
Universitätsklinik-Standorten
in
Kiel
und
Lübeck
die
einzige,
die
im
Bettenbedarfsplan
des
Landes
Schleswig-Holstein
verankert
ist.
Our
oral
and
maxillofacial
surgicalinpatient
ward
in
the
Malteser
Hospital
St.
Franziskus
is,
in
addition
to
the
university
hospitals
in
Kiel
and
Lübeck,
the
only
one
that
is
fixed
in
the
consumption
plan
for
beds
of
the
Land
of
Schleswig-Holstein.
ParaCrawl v7.1
Weiterbildungsbefugnis
für
insgesamt
24
Monate,
davon
12
Monate
für
die
Kassenarztpraxis
und
12
Monate
für
die
Belegabteilung
am
St.Josef-Krankenhaus
in
Neunkirchen
liegt
vor.
Continuing
education
competence
for
a
total
of
24
months,
of
it
12
months
for
the
panel
doctor's
practise
and
12
months
for
the
document
department
in
the
Saint
Josef
hospital
in
Neunkirchen
is.
ParaCrawl v7.1