Übersetzung für "Bekömmlich" in Englisch

Futtermittel und Lebensmittel sollten sicher und bekömmlich sein.
Feed and food should be safe and wholesome.
DGT v2019

So ist es für meinen Mann und mich bekömmlich.
So it's good for both my husband and I.
OpenSubtitles v2018

Die gute Luft ist den Kindern sehr bekömmlich.
This is beneficial to the children because the air is good.
EUbookshop v2

Schmackhaft, frisch, bekömmlich und gesund soll es sein.
Delicious, fresh, wholesome and healthy, the way it should be.
CCAligned v1

Frühlingsmöhren sind zarter als spätere Sorten und sind daher besonders gut bekömmlich.
Spring carrots are gentler than later cultivars and therefore are particularly easy to digest.
ParaCrawl v7.1

Die Akzeptanz ist sehr groß und das Nassfutter ist besonders bekömmlich.
Acceptance is very high and the wet food is especially wholesome.
ParaCrawl v7.1

Frühlingsrüben sind zarter als spätere Sorten und sind daher besonders gut bekömmlich.
Spring carrots are gentler than later cultivars and therefore are particularly easy to digest.
ParaCrawl v7.1

Zu hoher Blutdruck ist auf Dauer nicht bekömmlich.
In addition, high blood pressure is not digestible permanently.
ParaCrawl v7.1

Sie sind unterhaltsam, leicht bekömmlich und können Deine Konversionen erheblich steigern.
They're entertaining, easily digestible and can significantly improve your conversions.
ParaCrawl v7.1

Mit dem richtigen Fett gewinnen Lebensmittel an Geschmack und werden zugleich leichter bekömmlich.
Using the right fat can make foodstuffs taste better and make them easier to digest.
ParaCrawl v7.1

Glutenfreie Stärke ist für Hunden und Katzen besonders bekömmlich.
Gluten-free starch is particularly easily digestible to dogs and cats.
EuroPat v2

Nur essen, was aus eigener Erfahrung gut tut und leicht bekömmlich ist.
Only eat what is good from own experience and is slightly agreeable.
CCAligned v1

Das Wasser hat eine geordnete Struktur der Atome wird bioverfügbar, bekömmlich.
The water has an ordered structure of atoms becomes bioavailable, digestible.
ParaCrawl v7.1

Die Produktinnovation aus Deutschland ist reich an Ballaststoffen und bekömmlich.
The product innovation from Germany is rich in dietary fibre and easy to digest.
ParaCrawl v7.1

Leicht und bekömmlich, ohne auf den Genuss kulinarischer Köstlichkeiten verzichten zu müssen.
Light and agreeable: without having to miss out on the culinary delights.
ParaCrawl v7.1

Es enthält Vitamine, stillt den Durst und ist bekömmlich.
It contains vitamins, quenches the thirst and is easily digestible.
ParaCrawl v7.1

Diese beiden Gewürze sind auch besonders für Magen und Darm bekömmlich.
Those two spices are very beneficial for the stomach and the intestine.
ParaCrawl v7.1

Durch die ausgewogene Auswahl an Getreidemahlprodukten ist Actipan sehr bekömmlich.
Because of the balanced selection of milled grain products, Actipan is easily digested.
ParaCrawl v7.1

Känguru und Zucchini gelten als besonders kalorienarm und leicht bekömmlich.
Kangaroo and zucchini are considered to be particularly low in calories and easily digestible.
ParaCrawl v7.1