Übersetzung für "Beigen" in Englisch
Menschen
in
grauen
Mänteln
umarmen
Menschen
in
beigen
Mänteln.
People
in
gray
coats
hugging
people
in
beige
coats.
OpenSubtitles v2018
Was
ist
mit
dem
beigen,
pulverigen
Zeug?
Hmm.
What
about
the
beige
powdery
stuff?
OpenSubtitles v2018
Du
sagtest,
er
trug
einen
beigen
Pullover.
You
said
he
was
wearing
a
beige
sweater.
OpenSubtitles v2018
Er
wurde
von
einem
beigen
Auto
abgeholt.
Somebody
picked
him
up
in
a
beige
wagon.
OpenSubtitles v2018
Liefern
Sie
es
zu
dem
beigen
Ford,
der
draußen
parkt.
I
want
you
to
deliver
it
to
this
beige
Ford
on
Wilshire.
OpenSubtitles v2018
Nach
der
Trocknung
erhält
man
113
g
eines
beigen
Kristallpulvers.
Drying
leaves
113
g
of
a
beige
crystalline
powder.
EuroPat v2
Trocknung
im
Hochvakuum
lieferte
86
mg
der
Titelverbindung
als
amorphen,
beigen
Feststoff.
Drying
in
a
high
vacuum
yielded
86
mg
of
the
title
compound
as
an
amorphous,
beige
solid.
EuroPat v2
Es
werden
2,8
g
eines
weißen
bis
schwach
beigen
Pulvers
erhalten.
2.8
g
of
a
white
to
light
beige
powder
was
obtained.
EuroPat v2
Man
rührte
15
Stunden
bei
Raumtemperatur
und
filtrierte
anschliessend
die
beigen
Kristalle
ab.
The
mixture
was
stirred
at
room
temperature
for
15
hours
and
the
beige
crystals
were
subsequently
filtered
off.
EuroPat v2
Man
erhält
691
mg
eines
beigen
Pulvers.
This
gives
691
mg
of
a
beige
powder.
EuroPat v2
Die
unterschiedlichen
braunen
und
beigen
Töne
zeichnen
ein
gemütliches
Ambiente.
The
different
brown
and
beige
tones
create
a
cosy
atmosphere.
ParaCrawl v7.1
Zum
Beispiel,
die
Milch-,
beigen,
zarten-rosa
und
weißen
Farben.
For
example,
dairy,
beige,
gentle-pink
and
white
colors.
ParaCrawl v7.1
Wir
ausschneiden
und
verlegen
auf
die
Kehrseite
der
beigen
Baumwolle.
We
cut
out
and
transfer
to
seamy
side
of
beige
cotton.
ParaCrawl v7.1
Die
modernen
Zimmer
im
Antic
Hotel
sind
in
blauen
und
beigen
Tönen
gehalten.
All
the
modern
rooms
at
Antic
Hotel
are
decorated
in
blue
and
beige
tones.
ParaCrawl v7.1
Hier
ähnelt
der
Schriftzug
Sajou
dem
Label
der
beigen
Gobelin-Alben.
This
is
the
interpretation
of
the
Sajou
logo
on
the
beige
tapestry
albums.
ParaCrawl v7.1
Der
Schleier
im
Griechischstil
soll
der
Pfirsich-,
rosa
oder
beigen
Farbe
sein.
The
veil
in
the
Greek
style
has
to
be
peach,
pink
or
beige
color.
ParaCrawl v7.1
Das
Muster
ist
in
Taubenblau
und
Braun
mit
beigen
Rahmen.
The
pattern
is
in
powder
blue
and
brown
with
beige
frame.
ParaCrawl v7.1
Der
Innenraum
in
beigen
Leder
gehalten
steht
für
Eleganz
und
Exklusivität.
The
interior
decorated
in
beige
leather
stands
for
elegance
and
exclusivity.
ParaCrawl v7.1
Man
erhält
die
Titelverbindung
als
leicht
beigen
Feststoff
(0.1
g).
The
title
compound
is
obtained
as
a
slightly
beige
solid
(0.1
g).
EuroPat v2
Man
erhält
das
Produkt
als
beigen
Feststoff.
The
product
is
obtained
as
a
beige
solid.
EuroPat v2
Man
erhielt
1.8
g
beigen
Feststoff
in
95
%iger
Reinheit.
This
gave
1.8
g
of
a
beige
solid
in
a
purity
of
95%.
EuroPat v2