Übersetzung für "Beige" in Englisch

Wir wandten uns offensichtlich ab vom Beige
And we went away from obviously the beige.
TED2013 v1.1

Erzeugnis in Pulverform, beige, mit folgender Zusammensetzung (GHT):
The product is a beige powder consisting of (% by weight):
DGT v2019

Verbannt das Schwarz, verbrennt das blau und vergrabt das Beige.
Banish the black, burn the blue, and bury the beige.
OpenSubtitles v2018

Das gibt es in Natur, Beige, Baryt und Biskuit.
This one comes in natural, beige, bone, and biscuit.
OpenSubtitles v2018

Wir suchen nach einem Beige im richtigen Farbton.
Yeah, no. We're... looking for the right shade of beige to cover it up.
OpenSubtitles v2018

Also, was hältst du von simplem Beige und hellem Pink als Farbspektrum?
So what do you think about simple beiges and light pinks as your color spectrum?
OpenSubtitles v2018

Na ja, in dem Fall beige.
Well, you know, beige.
OpenSubtitles v2018

Lass dich hier nicht mehr blicken, bis du Beige trägst.
Don't let me see you in here till you're wearing beige.
OpenSubtitles v2018

Und Beige ist eine viel raffiniertere Wahl.
Oh, and beige is a much more refined choice.
OpenSubtitles v2018

Du und Penny habt euch entschieden, auszugehen und die Stadt beige anzustreichen?
You and Penny decide to go out and paint the town beige?
OpenSubtitles v2018

Das beige Monster fällt auf wie eine dritte Titte einer Stripperin.
That beige monster sticks out like a third tit on a stripper, okay?
OpenSubtitles v2018

Aber sie trug rosa Handschuhe und sie hat eine beige Leinenschultasche mit...
But she did wear pink gloves, and she has a beige canvas schoolbag, and it's got...
OpenSubtitles v2018

Beige Teller sind nicht sehr La Dolce Vita.
I don't think that beige plates are very La Dolce Vita.
OpenSubtitles v2018

Und ehrlich... für mich sehen alle beige aus.
And, uh, seriously... They're all beige to me.
OpenSubtitles v2018

Komisch finde ich nur, dass deine Aura beige ist.
The weird thing is your aura-- Beige.
OpenSubtitles v2018

Scheiße, Mann, du bist noch nicht mal beige.
Shit, man, you ain't even fucking beige.
OpenSubtitles v2018

Ich bin mir ganz sicher, dass ich weiß will... oder beige.
Absolutely positively going with white... or beige.
OpenSubtitles v2018

Loretta dachte, es solle mehr beige sein...
Loretta thought it should be more like beige...
OpenSubtitles v2018