Übersetzung für "Behindertenzugang" in Englisch
Verschiedenes:
Abendveranstaltungen
erlaubt,
Langzeitaufenthalte,
Kinder
willkommen,
kein
Behindertenzugang.
Miscellaneous:
evening
parties
authorised,
long
term
rental
possible,
children
welcome,
no
access
for
persons
of
reduced
mobility.
CCAligned v1
Zum
Zimmer
gehört
eigenes
Bad
mit
grundlegenden
Toilettenartikeln,
Fön
und
Dusche
mit
Behindertenzugang
ausgestattet.
There
is
a
private
bathroom
with
basic
toiletries,
hairdryer
and
shower
enclosure
with
disability
access.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
sich
der
Behindertenzugang
zum
Hotel
an
einem
Nebeneingang
befindet.
Please
note
that
disabled
access
to
the
hotel
is
via
a
side
entrance.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotelpersonal
bedient
seine
Gäste
24
Stunden
am
Tag
und
das
Hotel
ist
mit
Behindertenzugang
gebaut.
The
hotel
caters
to
its
guests
24
hours
a
day
and
is
built
with
handicap
access.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
zwei
Gasträume,
einer
mit
zwei
Doppelbetten
und
der
andere
mit
drei
Etagenbetten,
die
Gäste
haben
zwei
Badezimmer
zur
Benutzung
(einer
davon
hat
einen
Behindertenzugang)
und
ein
Wohnzimmer.
There
are
two
guest
rooms,
one
with
two
double
beds
and
the
other
with
three
sets
ofbunk
beds,
and
guests
have
use
of
two
bathrooms
(one
of
which
has
disabled
access)
and
a
living
room.
ParaCrawl v7.1
Sie
finden
hier
eine
schöne
Promenade
mit
Parkplätzen,
Bushaltestelle,
Restaurants,
Geschäften,
Stützpunkt
des
Roten
Kreuzes
und
Behindertenzugang.
The
place
offers
all
types
of
services,
including
telephones,
restaurants,
promenade,
parking,
shops,
bus
stop,
sports
hire,
Red
Cross,
disabled
access,
etc.
ParaCrawl v7.1
An
seiner
langen
Promenade
finden
Sie
Toiletten,
Duschen,
Telefonzellen,
Bushaltestelle,
Kiosk
und
einen
Behindertenzugang.
It
has
toilets,
fresh
water
showers,
telephones,
kiosk,
bus
stop
and
disabled
access.
ParaCrawl v7.1
Bietet
seinen
Kunden
einen
exzellenten
Service,
wie
zum
Beispiel
drei
Bars,
drei
Restaurants,
Concierge
24h-24h,
mehrsprachiges
Personal,
Klimaanlage,
Wäscheservice,
eine
Autovermietung,
einen
Souvenirladen,
Behindertenzugang,
Fitnessraum,
Tagungsräume
und
ein
Business
Center.
Offers
its
customers
excellent
services,
such
as
three
bars,
three
restaurants,
concierge
24h-24h,
multilingual
staff,
air
conditioning,
laundry
service,
car
rental,
gift
shop,
disabled
access,
fitness
room,
meeting
rooms
and
business
center.
ParaCrawl v7.1
Eine
sehr
kurze
Fahrt
bringt
Sie
zu
einigen
schönen
Sandstränden,
zum
Beispiel
in
St.
Elm,
einem
sehr
hübschen
und
charmanten
kleinen
Küstenort,
einem
mit
der
Blauen
Flagge
ausgezeichneten
Strand
mit
vielen
ausgezeichneten
Einrichtungen,
einschließlich
Behindertenzugang.
A
very
short
drive
will
bring
you
to
some
lovely
sandy
beaches,
for
example
at
St
Elm,
which
is
a
very
pretty
and
charming
little
coastal
resort,
a
blue
flag
beach
with
many
excellent
facilities,
including
disabled
access.
ParaCrawl v7.1
Zurück
an
den
Stränden
der
Provinz
Castellón,
sind
diese
belebte
Bereiche,
an
denen
es
abgesehen
von
den
Dienstleistungen
wie
Duschen,
Behindertenzugang,
erste
Hilfe
und
Rettungsdienst
die
Vermietung
von
Vernügungsobjekten
gibt,
um
Wassersportarten,
Spiele
im
Sand
usw.
auszuüben.
The
beaches
of
Castellón
are
lively
spots
offering
a
range
of
services,
including
showers,
reduced
mobility
access,
lifeguards
and
rescue
teams,
rental
of
water
sports
equipment,
and
beach
games.
ParaCrawl v7.1
Dort
ist
ein
Doppelbett,
oder
zwei
separate
Betten
und
eigenes
Bad
mit
grundlegenden
Toilettenartikeln,
Fön
und
Dusche
mit
Behindertenzugang
ausgestattet.
There
is
a
double
or
twin
bed
and
private
bathroom
with
basic
toiletries,
hairdryer
and
shower
enclosure
with
disability
access.
ParaCrawl v7.1