Übersetzung für "Behandlungsbedarf" in Englisch

The need for continued treatment should be reexamined periodically.

Grade 1 = no treatment need (e.g., contact point displacements of less than 1 mm)

Cancer cases are globally on the rise, causing an increasing demand for their treatment.

Each year the need for treatment therefore increases.

This will help to reduce the impact of dry skin and the need for treatment:

The deformity with the greatest assessed treatment need decides the classification.

With the urgent need for treatment, the doctor will draw up a scheme for the gradual cessation of the adoption of Niperten.

Parents of handicapped or uncooperative children in acute need of treatment also benefit from this service.

These can immediately be shown to patients on the screen to explain why treatment is required.

You can immediately demonstrate the need for treatment to your patient on the screen using the recordings.

As people have pointed out, in cases where things are medically necessary, with a need for urgent treatment, we already have a system in place under social security coordination.

Bosatria was expected to be used in patients who lack a gene called the ‘FIP1L1-PDGRF fusion gene' to reduce or eliminate the need for the patients to be treated with corticosteroids (steroids used to treat the disease) and to reduce the level of eosinophils in the blood.

Ocrevus treatment also provided some benefit in patients with primary progressive multiple sclerosis, a condition for which treatments are urgently needed.

Evidence of therapeutic benefit should be evaluated at the end of induction phase to determine need for continued treatment.

Immediate systemic hypersensitivitylike reactions may occur after vaccination, resulting in minor neurological symptoms such as tremors and/or excitation, which normally resolve within minutes without requiring treatment.

In dogs with acute pulmonary oedema requiring emergency treatment, the use of injectable medicinal products should be considered first before commencing oral diuretic therapy.

Health promotion and disease prevention are universally prioritised as a way to improve health and functional capacity, thus reducing the need for treatment and improving sustainability.

However, this problem has begun to be recognised, with a growing number of European research projects and pilot programmes now addressing the treatment needs of stimulant and cannabis users.

It does not indicate the treatment needs or level of problem cannabis use in a country.

An additional 75 beds in alternative residential care facilities for drug and alcohol abusers with immediate care needs is planned.

In a preselected group (children under 16 years with orthodontic treatment need), prevalence rises to one out of 100 (0.88% out of 1024 children).

Even today-more than 20 years after Chile’s return to democracy-many people are still in need of psychological and psychiatric care.

For example, priority is given to persons with special medical needs, victims of violence and torture, or women who are affected by specific protection or safety problems because of their gender, as well as children and older people.

To identify potential need for intervention, the experts recommend that the local authorities offer scientifically validated screenings to all refugees immediately after their arrival.

In 2012, the hospital embarked on the task of expanding the complex, as it could no longer adequately meet the demand for treatment.