Übersetzung für "Begleithund" in Englisch

Eine ausgezeichnete Wahl als Begleithund, die nicht erforderlich ist, um Hüter.
An excellent choice as a companion dog that does not require to be guardian.
ParaCrawl v7.1
Es wird derzeit vor allem als Begleithund verwendet..
It is currently used mostly as a companion dog.
CCAligned v1
Ihr Begleithund kann mit Ihnen in der Fluggastkabine reisen.
Guide dogs can travel next to you outside the cage within the cabin.
ParaCrawl v7.1
Erfahren Sie mehr über das Reisen mit einem Begleithund.
Find out more about travelling with a service dog.
ParaCrawl v7.1
Viele Vereine bieten heute in Seminaren eine Ausbildung für Hunde als Begleithund an.
Today many associations offer an education for dogs as an accompanying dog in seminars.
ParaCrawl v7.1
Ihr Begleithund kann auf den meisten unserer Flüge reisen.
Your service dog can travel on most of our flights.
ParaCrawl v7.1
Wie Sie Ihren Begleithund auf unseren Flügen buchen und welche Vorschriften Sie beachten müssen.
How to book your service dog on our flights, and what regulations you need to be aware of.
ParaCrawl v7.1
Der Begleithund mussder reisenden behinderten Person oder der reisenden Person mit eingeschränkter Mobilität gehören.
The Assistance Dog must belong to the travelling disabled person or person with reduced mobility.
ParaCrawl v7.1
In den letzten Jahren dieser Rasse hat sich zu einem populären Werk, Show-und Begleithund.
In the past few years this breed has become a popular work, show and companion dog.
ParaCrawl v7.1
Der Begleithund muss der reisenden behinderten Person oder der reisenden Person mit eingeschränkter Mobilität gehören.
The Assistance Dog must belong to the travelling disabled person or person with reduced mobility.
ParaCrawl v7.1
Und gänzlich unverhofft hat unsere Miel sogar noch die Gelegenheit zu einem Lauf als Begleithund bekommen:
And Miel unexpectedly got the opportunity to run as a company dog:
ParaCrawl v7.1
Erfahren Sie mehr über die Anforderung für die Einreise in das Vereinigte Königreich mit einem Begleithund.
Find out about the requirements toenter the UK with a service dog.
ParaCrawl v7.1
Wenn solch ein Umstand vorliegt, schlägt Air Malta dem betreffenden Passagier eine annehmbare Alternative vor, vornehmlich, dass der Begleithund im Frachtbereich befördert wird.
Should such a circumstance arise, Air Malta shall propose an acceptable alternative to the passenger in question, notably that the Assistance Dog be carried in the cargo hold.
ParaCrawl v7.1
Sie müssen im Besitz offizieller Dokumente sein, die bestätigen, dass Ihr Begleithund die Anforderungen des Heimtierpass-Systems für Großbritannien vollständig erfüllt.
You will need to provide official documentation which confirms that your recognised assistance dog fully meets the requirements of the UK Pet Passport Scheme .
ParaCrawl v7.1
Sollten Sie mit einem zertifizierten Begleithund reisen, wird Tunisair gemäß den geltenden Vorschriften, alles tun, damit er mit Ihnen in der Kabine reisen kann.
If you are travelling with a Certified Assistance Dog, Tunisair will make special arrangements to ensure he travels with you in the passenger cabin subject to current regulations.
ParaCrawl v7.1