Übersetzung für "Bedienfenster" in Englisch
Das
in
den
Deckel
integrierte
Tablet-Fach
mit
Bedienfenster
sowie
das
gepolsterte
Notebook-Fach
sorgen
für
variable
Einsatzmöglichkeiten.
The
tablet
compartment
integrated
in
the
lid
with
operating
window
and
the
padded
notebook
compartment
ensure
variable
applications.
ParaCrawl v7.1
Die
Quad
Client
genannte
Oberfläche
besteht
aus
vier
Quadraten,
welche
unterschiedliche
Bedienfenster
zeigen
können.
The
Quad
Client
user
interface
consists
of
of
four
squares
that
can
show
different
operating
windows.
ParaCrawl v7.1
Sternkarte,
Bedienfenster
des
Leitsystems
und
gerade
in
der
Sternwarte
aufgenommene
Bilder
können
auf
mehreren
Bildschirmen
übersichtlich
nebeneinander
dargestellt
werden.
Star
chart,
operating
window
of
the
control
system
and
recorded
images
from
the
observatory
can
be
next
to
each
other
is
clearly
presented
on
multiple
screens.
ParaCrawl v7.1
Die
Zone
1
ist
immer
das
erste
Bedienfenster
mit
allen
Einstellungsmöglichkeiten,
die
in
dieser
Zone
möglich
sind.
Zone
1
is
always
the
first
operating
window
with
all
the
settings
that
are
possible
in
this
zone.
CCAligned v1