Übersetzung für "Bedienerschulung" in Englisch

Gekoppelt mit der Methode Studie ist Bedienerschulung.
Coupled with method study is operator training.
ParaCrawl v7.1
Lieferung, Bedienerschulung und sonstige Kosten sind nicht gedeckt.
Delivery, operator training and other expenses are not covered.
ParaCrawl v7.1
Optional bieten wir im Rahmen der Bedienerschulung auch ein Schulungsmodul für Verwaltungs- und Überwachungspersonal an.
Operator training courses may also include an optional training module for administrative and supervisory personnel.
ParaCrawl v7.1
Es ist keine Bedienerschulung erforderlich und das gesamte Upgrade kann aus der Ferne vorgenommen werden.
No operator training is necessary, and the entire upgrade can be done remotely.
ParaCrawl v7.1
Service, Wartung, Revision – und Bedienerschulung – damit runden wir unsere Gesamtleistung ab.
Maintenance, service and operator training - we deliver continual support.
ParaCrawl v7.1
Die in Frankreich verbreitete Bedienerschulung CACES wird derzeit Ã1?4berarbeitet und den Erfordernissen neu angepasst.
Operator training in France is currently being revised and may be adapted to be closer to the requirements in Germany.
ParaCrawl v7.1
Eine kleine nordirische Firma, OK Welding (Marine), hat ein System ausgetüftelt, das die sorgfältige Vor bereitung der Metalloberfläche, Bedienerschulung und innovative Schweißtechnologien und -Werkstoffe umfasst.
A small Northern Irish firm, OK Welding (Marine), has devised a system which combines rigorous metal surface preparation, operator training and novel welding technologies and materials.
EUbookshop v2
Eine kleine nordirische Firma, OK Welding (Marine), hat ein System ausgetüftelt, das die sorgfältige Vor­bereitung der Metalloberfläche, Bedienerschulung und innovative Schweißtechnologien und ­Werk­stoffe umfasst.
A small Northern Irish firm, OK Welding (Marine), has devised a system which combines rigorous metal surface preparation,opera­tor training and novel welding technologies and materials.
EUbookshop v2
Durch die Implementierung eines definierten Workflows von Anfragen und Folgeaktionen haben wir die Bearbeitungszeit von Anfragen verkürzt, die Effizienz des Kundenzentrums erhöht und die Zeit für die Bedienerschulung verkürzt.
By implementing of defined work flow of requests and following actions we have shortened the time of processing requests, increased efficiency of the contact centre and shortened the time necessary for operator training.
ParaCrawl v7.1
Wir von EFI™ sind davon überzeugt, dass die Bedienerschulung entscheidend ist, damit Ihr Team sich das nötige Wissen aneignen kann, um mit Ihrem EFI-Drucker optimale Leistungswerte zu erzielen, was insbesondere für den Neuerwerb von Produkten und Integrationen gilt.
At EFI™, we believe that operator training is essential for obtaining the skills necessary to optimise your EFI printer’s performance and capabilities, especially in the case of new product purchases and integration. Upcoming webinar events
ParaCrawl v7.1
Sie können leicht konfiguriert werden für die elementare Einweisung in die Ausrüstung, für die Bedienerschulung, für die Schulung von Teilgruppen in der Kampfführung über und unter Wasser und in der Luft oder für die Schulung der gesamten Gruppe im simulierten Einsatz.
They can be easily configured to provide elementary equipment familiarization, individual operator training, sub-team training for surface, subsurface or airborne warfare situations, or full team training for a simulated mission.
ParaCrawl v7.1
Als besonderen Service bieten wir Ihnen die PSA ab 89,-€ und die Bedienerschulung schon ab 119,-€ zzgl. MWST an.
As a special service we offer the PSA from 89, - € and the operator training from 119, - € plus VAT.
CCAligned v1
Er fährt fort: „Da JUKI Maschinen modular und untereinander voll kompatibel sind, gestaltete sich die Bedienerschulung an der FX-3 sehr einfach.
He continued, “Because JUKI machines are modular and fully cross compatible with other JUKI machines, training operators to use the FX-3 was easy.
ParaCrawl v7.1
Informieren Sie sich darüber, welche Expertise und Kompetenzen der Systemanbieter bei der Installation, der Bedienerschulung und der Inbetriebnahme vorzuweisen hat.
Learn what experience and capabilities the system provider has to help with installation, operator training, and start-up.
ParaCrawl v7.1
In unserer ZARGES online Akademie können Sie aktuell die Bedienerschulung für den Servicelift TBA 6000-5 ganz einfach und professionell online abschließen.
In our ZARGES online academy, you can currently complete the operator training for the TBA 6000-5 service lift easily and professionally online.
ParaCrawl v7.1
Druck- und verfahrenstechnische Schulung, Bedienerschulung und Ausbildung in der korrekten Wartung der Gallus Maschinensysteme sind nur einige Beispiele der Gallus Ausbildungsmodule.
Printing and process engineering training, operator training and courses in correct maintenance of Gallus machine systems are just a few examples of Gallus training modules.
ParaCrawl v7.1
Wir von EFITM sind davon überzeugt, dass die Bedienerschulung entscheidend ist, damit Ihr Team sich das nötige Wissen aneignen kann, um mit Ihrem EFI-Drucker optimale Leistungswerte zu erzielen, was insbesondere für den Neuerwerb von Produkten und Integrationen gilt.
At EFITM, we believe that operator training is essential for obtaining the skills necessary to optimise your EFI printer's performance and capabilities, especially in the case of new product purchases and integration.
ParaCrawl v7.1
Im Fokus stehen dabei die automatische Generierung von Steuerungsprogrammen aus der Simulation, die virtuelle Inbetriebnahme für ein frühzeitiges Entwickeln und Testen der Steuerungssoftware und für die Bedienerschulung sowie die Entwicklung intuitiver Anwendungsprogramme.
The focus here is on the automatic generation of control programs from the simulation, virtual commissioning for early development and testing of the control software and for operator training, and on the development of intuitive application programs.
ParaCrawl v7.1
Dies beinhaltet sowohl die Bedienerschulung (sollte kontinuierlich sein, weil es notwendig sein kann, um eine seinen Job zu wechseln) und Sicherheitstraining.
This involves both operator training (should be continuous because it may be necessary for one to change his job) and safety training.
ParaCrawl v7.1
Für dem Betrieb entsprechende digitale Zwillinge ergänzen die eigentliche Anlage durch die Integration von Betriebsdaten mit Dashboards für die operationelle Analyse, immersiven Simulationen für die Bedienerschulung sowie Links zu Anwendungen wie Prozesssimulation, Anlagenstrategie und Zuverlässigkeit.
For as-operated digital twins, this augments the actual plant by integrating operational data with operational intelligence dashboards, immersive operator training simulation, and links with applications such as process simulation, asset strategy, and reliability.
ParaCrawl v7.1
Das Leistungsspektrum umfasst neben der Projektierung, Lieferung, Montage und Inbetriebnahme der Anlagen auch die Bedienerschulung und After-Sales Services.
Besides project management, delivery, assembly, and commissioning of systems, our range of services also includes user training and after-sales.
ParaCrawl v7.1
Die Bedienerschulung kann sowohl Spaß machen als auch effizient sein, wenn sie mithilfe der Gamifizierung durchgeführt wird.
Operator training can be both fun and efficient when done through gamification.
ParaCrawl v7.1