Übersetzung für "Bedarfszeitpunkt" in Englisch

Der Meldebestand bestimmt somit den fälligen Bedarfszeitpunkt.
The notifiable stock level determines thus the due need time.
ParaCrawl v7.1

Es ist eine Ökonomie, die auf nachhaltige Entwicklung ausgerichtet ist, in der Wissen zum Bedarfszeitpunkt und zur Chancenwahrnehmung plaziert wird.
It is an economy directed toward sustainable development placing knowledge at the point of need or opportunity.
ParaCrawl v7.1

Software kann flexibel zum Bedarfszeitpunkt bezogen werden und zusätzlich haben Kunden die Wahl, ob Sie diese als Lizenz für den Eigenbetrieb oder als Cloud-Lösung (beziehungsweise beides in Kombination) erwerben möchten.
Software can be purchased flexibly, precisely when it is needed, and customers have the additional choice of buying a license for in-house operation or as a cloud solution (alternatively as a hybrid).
ParaCrawl v7.1