Übersetzung für "Beachtenswerterweise" in Englisch

Ein Artikel, der beachtenswerterweise erst nach dem Massaker auf dem Platz des Himmlischen Friedens seine Form erhielt, zeigt die Paranoia der chinesischen Kommunisten von damals wie auch von heute.
Note, an article that only gained its form after the Tiananmen massacre in Beijing, Article 23 therefore reflects the Chinese communist paranoia of then and now.
ParaCrawl v7.1

Beachtenswerterweise stimmen diese mit den Ergebnissen von Bodenproben überein, die in einem Abstand von jeweils 25 Metern 125 ppb, 85 ppb, 193 ppb und 1137 ppb Gold auf demselben Abschnitt ergeben haben.
Of note, these correspond to soil samples results spaced 25 meters apart of 125, 85, 193, and 1137 ppb gold over this same interval.
ParaCrawl v7.1