Übersetzung für "Bayernweit" in Englisch

Die Arbeit der Veitensteingruppe gelte "bayernweit als vorbildlich".

Bayernweit waren 1921 Teilnehmer mit 1214 Projekten angemeldet.

Der bayernweit einzigartige Pfad bietet sich als schöner Ausflug für die ganze Familie an.

Die Einführung in die Mathematik ist bayernweit einmalig und erleichtert Ihnen den Einstieg ins Studium.

Die Mitmachaktion „Mit dem Rad zur Arbeit“ hat bayernweit wieder rund 50.000 Menschen bewegt.

Noch heute ist der Würzburger Hauptbahnhof mit 34.000 Reisenden pro Tag bayernweit einer der bedeutendsten Bahnhöfe, da er im Schnittpunkt mehrerer stark frequentierter Schienenverkehrsachsen liegt.

Auch ist sie bayernweit für die Koordinierung der Intensivtransporthubschrauber, sowie die Verteilung bzw. Verfügbarkeit von Betten für Schwerst-Brandverletzten zuständig.

Zu empfangen bayernweit über DAB Digitalradio (dank Nähe zum nächsten Sender hier auch problemlos im Haus), UKW in Augsburg, Kabel, europaweit über Satellit und weltweit über Internet.

Nach einer im Herbst erfolgreich verlaufenen Testphase begann mit dem neuen Jahr die reguläre Studie, bayernweit haben sich bereits mehr als 200 Kinderarztpraxen dem Projekt angeschlossen.

Mit insgesamt 3 Niederlassungen in München und Augsburg stellen wir sicher, dass Ihre Produktionen bayernweit kompetent betreut werden.

Der VJSB, unterstützt durch die IKG München und Oberbayern, ist der größte und aktivste jüdische Studierendenverband in Deutschland und repräsentiert bayernweit ungefähr 1000 junge jüdische Menschen im Alter von 18-35 Jahren.

Unserer Expressfahrzeuge erledigen Ihre eiligen Aufträge im näheren Umkreis, bayernweit, deutschlandweit und in ganz Europa.

Im Norden Münchens entstand auf einem 20.000 m² großen Grundstück die bayernweit größte Berufsschule für das Kolping Bildungswerk.

Im DiMelli Register werden bayernweit die Neuerkrankungen aller Diabetestypen bei Kindern und Jugendlichen bis zum 20. Lebensjahr erfasst.

Bayernweit laufen vielfältige Bemühungen, Flurnamen zu sammeln, zu erforschen und als prägendes Kulturgut zu erhalten.

Bayernweit wurden in den meisten Objekten der Schlösserverwaltung Museumsläden eingerichtet, die ein interessantes und qualitativ hochwertiges Angebot an Souvenirartikeln anbieten.

Die Schülerinnen und Schüler haben bayernweit insgesamt 979 Projekte in den Fachgebieten Arbeitswelt, Biologie, Chemie, Geo- und Raumwissenschaften, Mathematik/Informatik, Physik und Technik eingereicht.

Im Zuge dessen fand bayernweit eine Diskussion über die Legitimität der Bildung von politischen Richtungsströmungen in UnterstützerInnenkreisen und ihrer öffentlichen Äußerung statt.

Er ist Teil der Initiative Hochsprung des Bayerischen Staatsministeriums für Bildung und Kultus, Wissenschaft und Kunst, in der Gründungsberaterinnen und -beratern sowie Entrepreneurship-Lehrende bayernweit vernetzt sind.

Besonders gut gelungen ist dies im Sommer 2007 Kathrin Brand, die bei SIP Scootershop eine Ausbildung zur Kauffrau im Groß- und Außenhandel absolviert hat: mir ihren hervorragenden Prüfungsergebnissen wurde sie bayernweit Landesbeste in diesem Ausbildungsberuf.

Nach einer im Herbst erfolgreich verlaufenen Testphase beginnt mit dem neuen Jahr die reguläre Studie, bayernweit haben sich bereits mehr als 200 Kinderarztpraxen dem Projekt angeschlossen.

Marco Leidel erwies sich als der beste Anlagenmechaniker bayernweit und wie die DIHK (Deutsche Industrie und Handelskammer) vor kurzem bekannt gab, ist er auch der Bundesbeste.

Bereits im Jahr 2009 erlangte die THI als bayernweit erste Hochschule fÃ1?4r angewandte Wissenschaften die Vollmitgliedschaft in der europäischen Universitätsvereinigung EUA.