Übersetzung für "Baustoffhändler" in Englisch

For example, the building materials merchant Dämmisol established sale and storage spaces there.

Coal is sold at a coal merchant, a builders' merchants (Baumarkt) and DIY shops.

This would have made Dutch building materials traders and construction companies, an important sector for the economy, dependent on CVK.

Therefore, building materials traders and construction companies likewise would have been even more dependent on the products offered by Haniel, thereby giving Haniel additional power to raise prices above competitive level to the detriment of its customers.

Therefore, building materials traders and construction companies likewise would to an even greater degree depend on the products offered by Haniel, thereby giving Haniel additional power to raise prices above competitive level to the detriment of its customers.

As a result of this undertaking, two groups of sand-limecompanies will compete in the Dutch building materials sector, and the concentration will not create (orstrengthen) a dominant position in the relevant market.

It also considered that the opportunities for gaining access to the market were satisfactory and that purchasers (building firms and building materials distributors) had considerable buying power vis-aÁ-vis suppliers (Optiroc).

Acting under the Merger Regulation, the European Commission has given the go-ahead for the takeover by the groups CRH and SAMSE of the French building materials company Doras.

Every two years, it opens its doors to the trade public such as engineers, architects, project designers, tradesmen, building material suppliers, construction contractors and representatives of the real estate sector.

Byggmax is a leading builders’ merchant in Sweden with around 120 stores in the Nordics of which 70 are located in Sweden.

Planners, architects, tradesmen, building-material retailers and investors: Everyone finds helpful ideas and the latest practical tips at BAU.

It addresses everyone involved in the planning, building and design process, from engineers, architects and project developers to skilled tradesman, building-materials specialists and housing-industry representatives.

We are referring here to ALKAR, one of the giants in the construction sector and at the same time one of the largest suppliers of building materials in Turkmenistan.

The builders’ merchant strives to offer his customers a full assortment of all necessary products for professional and semi-professional needs.

In addition to this function, planitec has programmed a customised report for builders' merchant Hahn to prepare offers automatically.

The DÜNA range covers a broad spectrum of individual customer interests: façade constructers, stucco companies, building material suppliers, wholesalers and architects all rely on the quality of our products.

A local building materials dealer was found as a sponsor for the special material and the calisthenics group distributed the delivered gravel independently, thereby increasing the athletes' identification with the project.

Roughly 85% of turnover is made up from sales to hardware stores and builder's merchants in Denmark, while 10% is attributed to exports to Germany, a market that has become increasingly important for Frøslev Træ and is managed by a growing team.

With more than 50,000 customers, the Austrian building materials and tile trader, QUESTER ranks among the largest in the trade in Austria.

The visitors came from all areas of planning, design and construction – planners, architects and construction engineers were among them, as well as building entrepreneurs, building tradesmen and -women, building retailers and representatives of the housing industry.

The new part of the facility will have: offices; show rooms; and, venues for training architects, building product retailers and contractors.

The company only sells these developments to technically versed customers, such as dealers for building components and building material as well as shutter box and window fitters.

New contract logistics projects were, among others, implemented with SPAR at the location Eberstalzell in Upper Austria or the builder's merchant HAPPE in Rheda Wiedenbrück (North Rhine-Westphalia).

The great strength of BAU is that it brings together people from all sectors and all trades. Whether planner, architect, craftsman, building material trader or from the real estate industry, here everyone gets helpful suggestions and new practical tips.