Übersetzung für "Baustellenabfälle" in Englisch

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Sortiermaschine für die Müllverarbeitung zu schaffen, die vor allem ein möglichst verstopfungsfreies Trennen und Sortieren von Müllgemischen, insbesondere Hausmüll, Gewerbemüll, Industriemüll und den besonders schwer zu verarbeitenden Müll aus Bauabbrüchen, Baustellenabfälle sowie Abfälle aus Altholz erlaubt.
SUMMARY OF THE INVENTION The object underlying the invention is to provide a sorting machine for the treatment of refuse, which in particular permits separation and sorting, as far as possible free of blockages, of mixtures of refuse, especially household rubbish, trade waste, industrial waste, and the refuse which is particularly difficult to handle from demolition of buildings, waste from building sites, and also waste from old timber.
EuroPat v2

Durch die optimale Trennung Ihrer Baustellenabfälle helfen wir Ihnen Ihre Baustellenkosten zu minimieren und entlasten im Sinne der Kreislaufwirtschaft (z.B. Recycling von Beton-, Asphalt- und Ziegelbruch) auch die Umwelt.
Through an optimal separation of your construction site waste, we help you to minimize your construction site costs and also to reduce your impact on the environment through recycling (e.g. recycling of concrete, asphalt and brick rubble).
ParaCrawl v7.1

Ziel ist es, die Plattform mittels Franchisesystem und Partnerkonzept zum führenden Entsorgungsunternehmen für Baustellenabfälle zu entwickeln.
Based on the partner network and a franchise system for use of the app, the goal is to develop wastebox.biz into a major waste disposal company.
ParaCrawl v7.1

Von der kleinsten Anlage bis zu den größten Projekten und in allen Erdteilen wurden und werden Anlagen für die Aufbereitung von Hausabfall, gewerbeähnlichen Hausmüll, Wertstoffe, Industrieabfall, Bauschutt und Baustellenabfälle, organischem Abfall und vieles mehr betrieben.
Since then, facilities for the treatment of household waste, commercial-type waste, recyclables, industrial waste, construction and demolition waste, organic waste and much more – from small systems to large projects – have been operating in all parts of the world.
ParaCrawl v7.1

Die Lösungsansätze variieren zwischen innovativen Materialien und Rohstoffen (z.B. biogenen Kunststoffen), Technologien, Bauweisen oder Prozessen (z.B. Rücknahmelogistik für Baustellenabfälle).
The approaches vary between innovative materials and raw materials (e.g. biogenic plastics), technologies, construction and processes (e.g. reverse logistics for construction waste).
ParaCrawl v7.1

Eine riesige Herausforderung für die Abfallwirtschaft, die neben klassischem Hausmüll auch Wertstoffe, Baustellenabfälle, Sperrmüll, Elektronikschrott, Bioabfälle und Fäkalien zu entsorgen hat.
Alongside typical domestic waste, the disposal of recyclables, construction site waste, bulky waste, electronic scrap, organic waste and sewage poses a major challenge for the waste industry.
ParaCrawl v7.1

Die Lösungsansätze können in Form von innovativen Materialien und Rohstoffen (z.B. biogenen Kunststoffe), Technologien (z.B. Nanotechnologie), Bauweisen (z.B. Flying Plants) oder Prozessen (z.B. Rücknahmelogistik für Baustellenabfälle) vorliegen.
Possible solutions may be in the form of innovative materials and raw materials (e.g., biogenic plastics), technologies (e.g. nanotechnology), construction methods (e.g. flying plants), or processes (e.g. site waste reclamation logistics).
ParaCrawl v7.1