Übersetzung für "Bausatz" in Englisch

Der Bausatz aus Bausteinen und Steckverbindungen ist für die Herstellung eines Stativs bestimmt.
The kit of bricks and the assembling components are used for constructing a tripod.
DGT v2019
Wir nennen es den Bausatz für ein globales Dorf.
We call this the Global Village Construction Set.
TED2020 v1
Der Bausatz wurde im Januar 1975 in "Popular Electronics" vorgestellt.
The editors of "Popular Electronics" wanted a complete kit in a professional-looking enclosure.
Wikipedia v1.0
Hat er die mit einem Bausatz gebaut?
Does he just build these from a kit or something?
OpenSubtitles v2018
Welche wir archiviert haben, so dass wir den Bausatz nehmen können.
Which we have archived so we can use the kit.
OpenSubtitles v2018
Dieser Bausatz gehört nicht auf diese Seite der Pumpe.
This assembly shouldn't be on this side of the pump.
OpenSubtitles v2018
Etwa im Januar 2008 brachte Adafruit Industries einen Bausatz für eine Open-Source-TV-B-Gone-Fernbedienung heraus.
Around January 2008, Adafruit Industries released a kit to build an open source TV-B-Gone.
WikiMatrix v1
Figur 13 zeigt einen Querschnitt durch den montierten Bausatz.
FIG. 13 shows a cross-section through the mounted kit.
EuroPat v2
Der Installateur erhält dann einen projektspezifisch zusammengestellten Bausatz mit weitgehend vormontierten Bauteilen.
The installer will receive a project-specific, assembled building kit with extensively pre-assembled components.
EuroPat v2
Dies bedingt einen ganzen Bausatz von Femurkopfprothesen mit zugehörigen Abtastbügeln.
This makes necessary a whole kit of femur head prostheses with associated sensing probes.
EuroPat v2
Mit dem Bausatz Blenden 10, 12 gemäß Fig.
With the kit of diaphragms 10, 12 according to FIG.
EuroPat v2
Ferner betrifft die Erfindung eine aus einem derartigen Bausatz zusammengesetzte Femurkopfprothese.
Moreover, the invention relates to a femur head prosthesis assembled from such a construction kit.
EuroPat v2
Die Erfindung betrifft einen Bausatz aus Gewindestangen und Rohren.
The invention relates to a kit of threaded rods and tubes.
EuroPat v2
Diese Aufga­ben werden mit einem in den Ansprüchen definierten Bausatz gelöst.
These objects are achieved by means of a structural assembly as defined in the claims.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

bausätze Bausatz