Übersetzung für "Baufeldfreimachung" in Englisch
Mitte
Juli
2012
begann
die
Baufeldfreimachung.
In
mid-July
2012,
clearance
of
the
construction
site
began.
Wikipedia v1.0
Anfang
Dezember
2012
begannen
Rodungsarbeiten
zur
Baufeldfreimachung
am
Portal
Aichelberg.
Beginning
in
December
2012,
the
clearing
work
for
site
at
portal
Aichelberg
began.
WikiMatrix v1
Darunter
sind
Planungen
für
die
Baufeldfreimachung
und
diverse
Baugrunduntersuchungen.
These
include
plans
for
the
site
clearance
and
various
ground
and
soil
investigations.
ParaCrawl v7.1
Die
Baufeldfreimachung
in
den
Bereichen
Franklin
Mitte
und
Funari
Barracks
ist
nun
weitestgehend
abgeschlossen.
The
clearing
of
the
land
in
the
Franklin
Mitte
and
Funari
Barracks
areas
is
largely
complete.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Abschnitt
beinhaltete
unter
dem
zusammenfassenden
Titel
"Baufeldfreimachung"
den
Abbruch
zahlreicher
Bestandsgebäude
sowohl
innerhalb
als
auch
außerhalb
des
Krankenhausareals
und
die
Errichtung
eines
Parkdecks
mit
344
Stellplätzen
und
umfangreiche
Medienumlegungen.
This
section
included
the
demolition
of
many
existing
buildings
both
inside
and
outside
the
hospital
area
and
the
construction
of
a
parking
deck
with
344
parking
spaces
and
extensive
media
relocations
under
the
common
heading
"land
clearing".
ParaCrawl v7.1