Übersetzung für "Bauernmalerei" in Englisch

Manche Anwohner halten mit ihrer Fantasie dagegen und haben eine Art Garten Eden auf den Beton gepinselt, im Stil von Bauernmalerei, die hier zugleich naiv und sarkastisch wirkt.
Some residents resist it with their imaginations and have painted a kind of Garden of Eden on the concrete, in a decorative painting style, and its effect here is both naïve and sarcastic.
ParaCrawl v7.1

Der scherzhaft „Bauernmalerei“ betitelte Schlußteil dokumentiert die verblüffende Vielfalt von Traktorenspuren auf Landwirtschaftsflächen, Wälder und den jahreszeitlichen Wandel.
The section jokingly called "rustic-style painting" documents the amazing variety of tractor tracks in agricultural fields, forests, and the seasonal change.
ParaCrawl v7.1

Verglichen mit der Bauernmalerei, der Gotik und der späten Renaissance hat sich die Fotografie sehr wenig entwickelt.
Compared to decorative painting, the Gothic period, and the late Renaissance, photography has evolved only slightly.
ParaCrawl v7.1

Der scherzhaft "Bauernmalerei" betitelte Schlußteil dokumentiert die verblüffende Vielfalt von Traktorenspuren auf Landwirtschaftsflächen, Wälder und den jahreszeitlichen Wandel.
The section jokingly called "rustic-style painting" documents the amazing variety of tractor tracks in agricultural fields, forests, and the seasonal change.
ParaCrawl v7.1