Übersetzung für "Batteriemontage" in Englisch
Das
Modell
Leipzig
777
in
gelochter
Ausführung
ist
für
die
Batteriemontage
vorgerichtet.
The
model
Leipzig
777
in
a
pre-drilled
version
is
suitable
for
installations
in
banks
.
ParaCrawl v7.1
Die
Batteriemontage
wird
mit
modernsten
Technologien
ausgestattet
sein.
The
battery
assembly
will
be
equipped
with
cutting-edge
technologies.
ParaCrawl v7.1
Dadurch
sichert
es
sich
die
bestmögliche
Technologie
und
konzentriert
sich
auf
die
Kernkompetenz
der
Batteriemontage.
This
ensures
the
best
possible
technology
and
focuses
on
the
core
competence
of
battery
assembly.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Separatoren
bieten
die
optimale
Oberflächenglätte
und
-festigkeit
für
eine
effiziente
Batteriemontage
bei
Knopfzellen-
oder
Spiralprozessen.
Our
separators
provide
optimum
smoothness
and
consistency
of
surface
for
efficient
battery
assembly
in
both
button
cell
and
spiral
wound
processes.
ParaCrawl v7.1
Die
Reißfestigkeit
ist
ein
Indikator
dafür,
wie
gut
ein
Separator
bei
der
Batteriemontage
arbeitet.
Tensile
is
one
indicator
of
how
well
a
separator
may
process
during
battery
assembly.
ParaCrawl v7.1
Kein
Problem:
Den
Briefkasten
Borkum
von
BURG-WÄCHTER
gibt
es
auch
mit
jeweils
vier
Lochungen
an
jeder
Seite
für
die
Batteriemontage
im
Außenbereich
.
No
problem
at
all:
The
Borkum
from
BURG-WÄCHTER
is
also
available
with
four
pre-drilled
holes
for
an
installation
in
banks
.
ParaCrawl v7.1
Die
europäische
Nachfrage
nach
Lithiumchemikalien
in
Batteriequalität
wird
sich
aufgrund
der
raschen
Expansion
der
Investitionen
in
die
Kathodenherstellung
und
Batteriemontage
in
Europa
voraussichtlich
beschleunigen,
was
auf
die
rasche
Einführung
von
Elektrofahrzeugen
zurückzuführen
ist,
die
zur
Anpassung
an
die
Vorschläge
der
Regierung
für
Elektrofahrzeuge
und
die
Emissionsziele
erforderlich
sind.
European
demand
for
battery
grade
lithium
chemicals
is
predicted
to
accelerate
based
on
the
rapid
expansion
of
cathode
manufacturing
and
battery
assembly
investments
in
Europe,
driven
by
the
rapid
adoption
of
EVs
required
to
align
with
government
EV
proposals
and
emissions
targets.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
können
die
Randdichtungen
der
Zellen
bereits
vor
der
Batteriemontage
überprüft
und
schadhafte
Zellen
deshalb
frühzeitig
ausgesondert
werden.
In
addition,
the
cell
edge
seals
can
be
tested
even
prior
to
the
assembly
of
the
stack
and
defective
cells
can
be
discarded
at
an
early
stage.
EuroPat v2
Da
-
im
Gegensatz
zum
Aufbau
nach
der
Filterpressentechnik
-
bereits
vor
der
Batteriemontage
funktionsfähige
Zellen
vorliegen,
sind
auch
andere
Funktionsprüfungen
bereits
an
Einzelzellen
möglich,
so
daß
die
Qualitätsprüfung
wesentlich
vereinfacht
wird.
Since,
contrary
to
the
design
by
the
filter
press
technology,
operational
cells
are
present
even
prior
to
assembly,
other
function
tests
can
also
be
performed
on
the
individual
cells,
which
considerably
simplifies
quality
control.
EuroPat v2
Bei
diesem
Modell
haben
Sie
die
Möglichkeit,
ihn
im
witterungsgeschützten
Bereich
an
der
Wand,
zusammen
mit
anderen
Briefkästen
dieser
Serie
(Batteriemontage)
oder
mit
einem
passenden
Ständer
an
einem
individuellen
Ort
frei
zu
montieren.
With
this
model,
you
have
the
chance
to
mount
it
in
a
weather
protected
area
at
your
exterior
wall,
together
with
other
letter
boxes
of
this
model
(bank
installation)
or
freely
with
a
matching
stand.
ParaCrawl v7.1
Der
großräumige
Edelstahl-Briefkasten
Borkum
–
auch
für
die
Batteriemontage
geeignet
Dieses
schlichte
Modell
aus
hochwertigem
Edelstahl
hat
den
Namen
Borkum.
The
spacious
stainless
steel
letter
box
Borkum
–
also
suitable
for
installation
in
banks
This
simple
model
made
of
high-quality
stainless
steel
bears
the
name
Borkum.
ParaCrawl v7.1