Übersetzung für "Bastrock" in Englisch

Oh, ich schulde Ihnen $2 für den Bastrock.
Oh, I owe you $2 for the grass skirt.
OpenSubtitles v2018

Das war, bevor wir hergefahren sind und deine Ex im Bastrock dasaß.
Mm-hmm, and then I spent a couple hours with you two in a car. Saw you see your ex in a grass skirt.
OpenSubtitles v2018

Ein Bastrock würde Ihnen gut stehen.
You'd look great in a grass skirt.
OpenSubtitles v2018

Das vollbrüstige Hula Tänzerin Herrenkostüm besteht aus einer gepolsterten Tunika mit integriertem Bikini und Bastrock.
The full-breasted hula dancer men's costume consists of a padded tunic with integrated bikini and bast skirt.
ParaCrawl v7.1

Schnappen Sie sich ihren Bastrock und genießen Sie exotische, fruchtige Cocktails wie Piña Colada oder Daquiri.
Grab your hula skirt and enjoy exotic, fruity and colourful cocktails like Piña Colada or Daquiri.
ParaCrawl v7.1

Der Bastrock der frivolen Männer-Verkleidung zeigt viel Bein und die fehlenden Ärmel geben dir die Gelegenheit, deine Oberarme gekonnt in Szene zu setzen.
The bast skirt of the frivolous men's fairing shows a lot of leg and the missing sleeves give you the opportunity to skillfully put your upper arms in scene.
ParaCrawl v7.1

Die Verwendung des Wortes "Neger" sowie die weiter reproduzierte Abbildung der Karikatur eines Afrikaners "Knochen im Haar, Wulstlippen und Bastrock" auf dem Buchdeckel ist für uns nicht hinnehmbar.
The employment of the word "nigger" and the continued reproduction of the caricature of an African with "bone in hair, thick lips and grass skirt" on the book cover is for us unacceptable.
ParaCrawl v7.1

Die Verwendung des Wortes “Neger” sowie die weiter reproduzierte Abbildung der Karikatur eines Afrikaners “Knochen im Haar, Wulstlippen und Bastrock” auf dem Buchdeckel ist für uns nicht hinnehmbar.
The employment of the word “nigger” and the continued reproduction of the caricature of an African with “bone in hair, thick lips and grass skirt” on the book cover is for us unacceptable.
ParaCrawl v7.1

Das vollbrüstige Hula Tänzerin Herrenkostüm mit Fatsuit samt Bikinioberteil und Bastrock eignet sich hervorragend als Verkleidung für sexy Rollenspiele und für Cross-Dresser, als Partygag für Junggesellenabschiede und als witzige Kostümierung für Fasching!
The full-breasted hula dancer men's costume with fatsuit including bikini top and bastro skirt is perfect as a disguise for sexy role plays and cross dressers, as a party gag for stag parties and as a funny costume for carnival!
ParaCrawl v7.1