Übersetzung für "Barsch" in Englisch
Tom
war
barsch
und
unfreundlich
zu
Maria.
Tom
was
harsh
and
unkind
to
Mary.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
war
nicht
zu
allen
barsch,
wohl
aber
zu
Maria.
Tom
wasn't
rude
to
everyone,
but
he
was
rude
to
Mary.
Tatoeba v2021-03-10
Doch
wärest
du
barsch,
hartherzig
gewesen,
hätten
sie
dich
gewiß
verlassen.
And
if
you
had
been
rude
[in
speech]
and
harsh
in
heart,
they
would
have
disbanded
from
about
you.
Tanzil v1
Bei
Forelle
oder
Barsch
haben
Sie
mehr
Chancen
auf
einen
großen
Fisch.
If
you
specialise
on
trout
or
bass,
you
have
more
chance
of
getting
the
big
one.
OpenSubtitles v2018
Und
dass
sie
jeden
Marsch
so
barsch
spielen.
And
that
they
play
every
march
so
harsh.
OpenSubtitles v2018
Ist
das
nicht
ein
wenig
barsch?
That's
a
bit
harsh.
OpenSubtitles v2018
Tut
mir
leid,
dass
ich
letztens
so
barsch
war.
Look,
I'm
sorry
I
was
short
with
you
the
other
day.
OpenSubtitles v2018
Die
haben
einen
Barsch
in
ihrem
Aquarium.
They
have
a
bass
in
their
aquarium.
OpenSubtitles v2018
Sie
bringt
den
"Arsch"
in
"Barsch".
She
puts
the
"ass"
in
"bass."
OpenSubtitles v2018
Es
tut
mir
so
leid,
falls
ich
gestern
barsch
zu
Ihnen
war.
I'm
so
sorry
if
I
was
short
with
you
yesterday,
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß,
ich
kann
barsch
sein.
I
realize
I
can
be
harsh.
OpenSubtitles v2018
Ab
und
zu
gehen
wir
alle
Barsch
fischen.
And
we
all
go
bass
fishing
from
time
to
time.
OpenSubtitles v2018