Übersetzung für "Barockschloss" in Englisch

Das Barockschloss Schloss Meseberg in Brandenburg ist das Gästehaus der deutschen Bundesregierung.
Schloss Meseberg is a Baroque castle 65 kilometres north of Berlin in Meseberg in Brandenburg, Germany which is the official state guest house of the German Federal Government.
Wikipedia v1.0
Schloss Schönhausen ist ein Barockschloss im Berliner Ortsteil Niederschönhausen des Bezirks Pankow.
Schönhausen Palace () is a Baroque palace at Niederschönhausen, in Berlin's borough of Pankow.
Wikipedia v1.0
Ein weiterer Ort ist das größte Barockschloss in Prag, Palais Wallenstein.
Another place well worth seeing is Wallenstein Palace, the largest Baroque palace in Prague.
TildeMODEL v2018
Es wurde durch das heute noch bestehende Barockschloss ersetzt.
It was replaced by the baroque tower roof still extant today.
WikiMatrix v1
Das dreiflügelige Barockschloss wurde um einen Ehrenhof und mit einem seitlichen Terrassengarten angelegt.
The three-winged baroque palace was built around the main courtyard with a terraced garden at its side.
WikiMatrix v1
Das Barockschloss beherbergt ein eindrucksvolles Treppenhaus, eine Gartensaalgrotte und eine sehenswerte Gemäldesammlung.
The Baroque castle houses an impressive stairway, an indoor garden grotto and a collection of paintings that is worth seeing.
WikiMatrix v1
Nach 1877 gehörte das Barockschloss den Baronen Nádherný von Borutín.
After 1877, the castle belonged to the Nádherný family (barons) of Borutín.
WikiMatrix v1
Eingebettet im Herzen des Waldviertels liegt das romantische Barockschloss Rosenau.
The romantic Baroque castle Rosenau is embedded in the heart of the Waldviertel region .
ParaCrawl v7.1
In der ehemaligen Residenzstadt der Kurpfalz prägt das Barockschloss das Stadtbild.
In the former residence of the Kurpfalz, the Baroque castle characterizes the cityscape.
ParaCrawl v7.1
Nun gelangen Sie in die Garnisionsstadt Diez mit ihrem prunkvollen Barockschloss Oranienstein.
Next, you arrive in the garrison town of Diez, with its splendid Baroque palace Oranienstein.
ParaCrawl v7.1
Dieses reich ausgestattete Barockschloss gehört zu den prächtigsten in Venedig.
This richly furnished Baroque palace is one of the most splendid in Venice.
ParaCrawl v7.1
Das Barockschloss Belvedere und der Karlsplatz sind hier gleich um die Ecke.
The baroque palace Belvedere and the Karlsplatz are only round the corner.
ParaCrawl v7.1
Das größte Barockschloss nach Versailles liegt vier Minuten vom Center entfernt.
The second largest baroque castle after Versailles is located four minutes away from the Center.
ParaCrawl v7.1
Barockschloss Mannheim zählt zu den größten Schlössern Europas.
Mannheim Baroque Palace is one of the largest palaces in Europe.
CCAligned v1
Dieses wunderschöne Barockschloss ist das drittgrößte Schloss Ungarns, ein Wahrzeichen von Keszthely.
This beautiful building in Baroque style is the third biggest castle of Hungary, Symbol of Keszthely.
CCAligned v1
Das Barockschloss entstand anstelle der zerstörten Zitadelle.
The Baroque palace was built to replace the destroyed citadel.
CCAligned v1
Das romantische Barockschloss Halbturn bietet den idealen Rahmen für Ihre Traumhochzeit:
The romantic baroque palace is the ideal setting for your dream wedding:
CCAligned v1
Das monumentale Barockschloss Mannheim gehört zu den größten Schlossanlagen Europas.
The monumental baroque Castle of Mannheim is one of the largest palace complexes in Europe.
ParaCrawl v7.1
Das Barockschloss Troja erreichen Sie nach einem 5-minÃ1?4tigen Spaziergang.
The Baroque Troja Palace is a 5-minute walk away.
ParaCrawl v7.1
In der Nähe gibt es ZOO, einzigartiges Barockschloss Troja und beide...
In the neighbourhood are the ZOO, unique Baroque castle Troja and both Prague...
ParaCrawl v7.1
Das Ludwigsburger Barockschloss ist keine 10 Gehminuten vom Hotel Riviera entfernt.
The Ludwigsburg Baroque Palace is less than a 10-minute walk from the Hotel Riviera.
ParaCrawl v7.1
Gönnen Sie sich zwei verträumt romantische Tage im Barockschloss Rosenau.
Offer yourself a dreamy and romantic stay at baroque castle Rosenau.
ParaCrawl v7.1
Ein beliebtes Ausflugsziel ist das Barockschloss Körmend aus dem 12. Jahrhundert.
The baroque castle Körmend from the 12th century is a popular destination.
ParaCrawl v7.1
Besuchen Sie mit uns das zweitgrößte Barockschloss der Welt in Gödöllö!
Visit the second largest Baroque Palace of the world in Gödöll?!
ParaCrawl v7.1
Dieses wunderschöne Barockschloss ist das drittgrößte Schloss Ungarns, ein Wahrzeichen von Keszthely .
This beautiful building in Baroque style is the third biggest castle of Hungary, Symbol of Keszthely .
ParaCrawl v7.1
Es dauerte 58 Jahre, um diese atemberaubende Barockschloss abzuschließen.
It took 58 years to complete this magnificent Baroque palace.
ParaCrawl v7.1
Die bedeutendste Sehenswürdigkeit des Ortes ist das von der Familie Széchenyi erbaute Barockschloss.
The most important sight of the city is the neo-classic castle from the Baroque era built by the family.
ParaCrawl v7.1
Nächste Station ist das Barockschloss Belvedere (Sommerresidenz des Prinzen Eugen).
Our next stop is the baroque Belvedere Palace (summer residence of Prince Eugene).
ParaCrawl v7.1
Kristóf Festetics ließ das wunderbare Barockschloss, beginnend 1745, erbauen.
Kristóf Festetics had a wonderful Baroque palace built at the beginning of 1745.
ParaCrawl v7.1