Übersetzung für "Barbereich" in Englisch

Es hat einen Chill-out Barbereich mit Terrasse ideal für warme Sommerabende.
It has a chill-out bar area with terrace ideal for summer evenings.
CCAligned v1
Optimale Gewinnchancen herrschen natürlich auch im Barbereich,
Of course, there are also optimal chances of winning in the cash area,
CCAligned v1
Modernes, hochwertiges Restaurant mit Barbereich und gemütliche Stube, überdachte Außenterrasse.
Modern, high-quality restaurant with bar area and cozy parlor, covered outdoor terrace.
ParaCrawl v7.1
Zum Abendessen werden Shorts im Restaurant- und Barbereich nicht akzeptiert.
At dinner time, shorts are not accepted in the restaurant and bar area.
ParaCrawl v7.1
Im gemütlichen Barbereich verweilen Sie bei Bier und Wein.
Beer and wine are available in the cosy bar area.
ParaCrawl v7.1
Das Highlight des Lofts ist der große Küchen- und Barbereich.
Highlight of the loft is the large kitchen and bar area.
ParaCrawl v7.1
Die Grundbeleuchtung wurde hier analog dem Barbereich mit linearen Beleuchtungsmodulen umgesetzt.
The basic lighting was implemented here analogous to the bar area with linear lighting modules.
ParaCrawl v7.1
Das tägliche Frühstücksbuffet wird im stilvollen Barbereich serviert.
The daily breakfast is served buffet style in the stylish bar area.
ParaCrawl v7.1
Bitte beachten Sie auch, dass diese Unterkunft keinen traditionellen Barbereich besitzt.
Please note that this property does not have a traditional bar area.
ParaCrawl v7.1
Dort befinden sich zwei weitere Säle und der Barbereich.
There are two additional rooms and the bar area.
ParaCrawl v7.1
Genießen Sie zudem Ihre Getränke im eigenen Lounge- und Barbereich des Dappers.
Guests can also enjoy a drink in the Dapper's lounge and bar area.
ParaCrawl v7.1
Entspannen Sie im Barbereich oder vergnügen Sie sich bei Billard und Videospielen.
Guests can relax in the bar area and play pool or video games.
ParaCrawl v7.1
Zu den weiteren Einrichtungen gehören eine gemütliche Bibliothek im Barbereich sowie ein Kinderspielplatz.
Other facilities include a cosy library in the bar area and a children's playground.
ParaCrawl v7.1
Indoor warten eine großzügige Lobby und ein Barbereich.
Indoors, the extensive lobby and bar area awaits.
ParaCrawl v7.1
Die Raucher haben jedoch auch ihren Raum im Barbereich.
However, smokers also have their own space in the bar area.
ParaCrawl v7.1
Es gibt einem schmalen Barbereich, Lounge-Bereiche und eine geräumige Tanzfläche.
There's a narrow bar area, lounging areas, and a spacious dance floor.
ParaCrawl v7.1
Das Restaurantgebäude umfasst zudem eine Sonnenterrasse, einen hellen Wintergarten und einen Barbereich.
The restaurant building also features a sun terrace, a bright conservatory and a bar area.
ParaCrawl v7.1
In der Unterkunft gibt es zudem eine Lounge und einen Barbereich.
There is also a lounge and bar area on site.
ParaCrawl v7.1
Auch ein 40-Zoll-LCD-TV mit Filmen auf Abruf und ein kleiner Barbereich sind vorhanden.
There is a 40-inch LCD TV with films on demand and a small bar area.
ParaCrawl v7.1
Ein kontinentales Frühstück wird im Barbereich serviert.
A continental breakfast is available in the bar area.
ParaCrawl v7.1
Das Frühstück wird im Barbereich bei Gartenblick serviert.
Breakfast is served in the bar area overlooking the garden.
ParaCrawl v7.1
Der Barbereich eignet sich optimal zur Verkostung erstklassiger Weine.
The bar zone is superbly suited to tasting first-class wines.
ParaCrawl v7.1
Zur Essenszeit werden Bademode und Pareos im Restaurant- und Barbereich nicht akzeptiert.
At meal time, swimwear and pareos are not accepted in the restaurant and bar area.
ParaCrawl v7.1
Es verfügt über komfortable Sitzgelegenheiten, Kamin und Barbereich.
It has comfortable seating, cozy fireplace and bar area.
ParaCrawl v7.1
Fassade, Barbereich und WCs der Pratersauna wurden komplett neu designt.
The façade, bar area and WCs of the Pratersauna have been completely redesigned.
ParaCrawl v7.1