Übersetzung für "Bandgegenseite" in Englisch
Ab
sofort
ist
der
TS
93
Basic
auch
für
die
Bandgegenseite
verfügbar.
The
TS
93
Basic
is
now
also
available
for
the
push
side.
ParaCrawl v7.1
Der
ASSA
ABLOY
Sicherheits-Türschließer®
für
die
Bandgegenseite
wurde
auf
Wunsch
zahlreicher
Kunden
eingeführt.
The
ASSA
ABLOY
Security
Door
Closer
for
the
non-hinged
side
has
been
introduced
after
numerous
requests
from
customers.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
kann
durch
solch
eine
Verstellung
ein
Sturzausgleich
erfolgen,
sodass
eine
Montage
sowohl
auf
Bandseite
als
auch
auf
Bandgegenseite
möglich
ist.
Moreover,
such
an
adjustment
allows
for
a
transom
compensation,
such
that
a
mounting
is
possible
both
on
the
pull
side
and
on
the
push
side.
EuroPat v2
Ferner
unterscheidet
man
zwischen
der
Montage
an
der
Bandseite
oder
der
Bandgegenseite,
sowie
der
Montage
an
DIN-Links-Türen
oder
DIN-Rechts-Türen.
Furthermore,
it
is
distinguished
between
mounting
to
the
pull-side
or
the
push-side,
as
well
as
the
mounting
to
DIN-left-handed
doors
or
DIN-right-handed
doors.
EuroPat v2